Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
善
意
【ぜんい】
Poradie podľa frekvencie:
9 447. – 9 466.
Aj
ぜんい
Všetky tvary
podstatné meno
virtuous mind
good intentions; good will
positive mindset
bona fides; good faith
právo
pozri aj
悪意
Vzorové vety
9 výsledkov
かのじょ
彼女
は
ぜんい
善意
に
みちている
満ちている
。
She abounds in good will.
Tatoeba
じごく
地獄
へ
の
みち
道
は
ぜんい
善意
で
しかれている
敷かれている
。
The road to hell is paved with good intentions.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
善意
【ぜんい】
めいし
名詞
あいて
相手
の
ため
に
よかれとおもう
よかれと思う
きもち
気持ち
。
こうい
好意
。
みんじ
民事
ほう
法
において
、
ある
じじつ
事実
について
の
しょうきょくてき
消極的
ふち
不知
または
せっきょくてき
積極的
しんらい
信頼
を
いう
。
とくに
特に
だいさんしゃ
第三者
が
ほうりつてき
法律的
じじつ
事実
にかんして
に関して
、
しらない
知らない
ばあい
場合
に
もちいる
用いる
。
ぜんあく
善悪
の
かちはんだん
価値判断
と
は
むかんけい
無関係
である
。
ようれい
用例
きごう
：
ぜんいのだいさんしゃ
善意の第三者
。
きち
既知
の
じじつ
事実
にてらして
に照らして
、
きごう
「
よい
きごう
」
と
しっている
知っている
こと
、
および
、
きごう
「
よくない
きごう
」
と
は
しらない
知らない
こと
。
Wiktionary
Names
善
意
【よしい】
Aj
よしい
Všetky tvary
Yoshii
nezaradené meno
善
意
【ぜんい】
Poradie podľa frekvencie:
9 447. – 9 466.
Aj
ぜんい
Všetky tvary
podstatné meno
virtuous mind
good intentions; good will
positive mindset
bona fides; good faith
právo
pozri aj
悪意
Vzorové vety
9 výsledkov
かのじょ
彼女
は
ぜんい
善意
に
みちている
満ちている
。
She abounds in good will.
Tatoeba
じごく
地獄
へ
の
みち
道
は
ぜんい
善意
で
しかれている
敷かれている
。
The road to hell is paved with good intentions.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
善意
【ぜんい】
めいし
名詞
あいて
相手
の
ため
に
よかれとおもう
よかれと思う
きもち
気持ち
。
こうい
好意
。
みんじ
民事
ほう
法
において
、
ある
じじつ
事実
について
の
しょうきょくてき
消極的
ふち
不知
または
せっきょくてき
積極的
しんらい
信頼
を
いう
。
とくに
特に
だいさんしゃ
第三者
が
ほうりつてき
法律的
じじつ
事実
にかんして
に関して
、
しらない
知らない
ばあい
場合
に
もちいる
用いる
。
ぜんあく
善悪
の
かちはんだん
価値判断
と
は
むかんけい
無関係
である
。
ようれい
用例
きごう
：
ぜんいのだいさんしゃ
善意の第三者
。
きち
既知
の
じじつ
事実
にてらして
に照らして
、
きごう
「
よい
きごう
」
と
しっている
知っている
こと
、
および
、
きごう
「
よくない
きごう
」
と
は
しらない
知らない
こと
。
Wiktionary
Names
善
意
【よしい】
Aj
よしい
Všetky tvary
Yoshii
nezaradené meno
善
N1
6
意
virtuous
;
good
;
goodness
訓
よ.い
、
い.い
、
よ.く
、
よし.とする
音
ゼン
名
たる
、
よし
Podrobnosti
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Podrobnosti
LingakuLingaku