Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
嘘
も
方
便
【うそもほうべん】
Aj
うそも
方
便
【うそもほうべん】
うそもほうべん
Všetky tvary
výraz
the end justifies the means; circumstances may justify a lie
príslovie
国語辞典
Japonské definície
嘘も方便
せいく
成句
ふつ
仏
が
しゅじょうさいど
衆生済度
にあたっては
、
ほうべん
方便
きごう
（
しゅだん
手段
きごう
）
として
うそをつく
嘘をつく
こと
も
ある
、
と
いう
こと
から
、
おおきな
大きな
ぜんこう
善行
の
まえ
前
で
は
、
いつわり
偽り
も
みとめられる
認められる
と
いう
こと
。
ごぎ
語義
いち
1
より
かるい
軽い
いみ
意味
で
、
ものごと
物事
を
えんかつ
円滑
に
すすめる
進める
に
は
たしょう
多少
の
うそ
嘘
も
ゆるされる
許される
の
い
意
。
そいで
も
ね
、
とき
時
に
は
うそ
嘘
も
ほうべん
方便
です
よ
。
ね
、
よのなか
世の中
を
しょうじき
正直
いっぽう
一方
に
とおしたら
通したら
とおか
十日
たたない
立たない
うち
に
こじき
乞食
に
なってしまう
とき
時
なんです
よ
。
あなた
貴方
みたい
な
ひと
人
の
よいこと
好い事
ばかり
いって
云って
いる
居る
ひと
人
は
、
じぶん
自分
の
くび
首
を
ちょんぎられて
も
おれい
御礼
を
いう
云う
ん
でしょう
。
Wiktionary
嘘
も
方
便
【うそもほうべん】
Aj
うそも
方
便
【うそもほうべん】
うそもほうべん
Všetky tvary
výraz
the end justifies the means; circumstances may justify a lie
príslovie
国語辞典
Japonské definície
嘘も方便
せいく
成句
ふつ
仏
が
しゅじょうさいど
衆生済度
にあたっては
、
ほうべん
方便
きごう
（
しゅだん
手段
きごう
）
として
うそをつく
嘘をつく
こと
も
ある
、
と
いう
こと
から
、
おおきな
大きな
ぜんこう
善行
の
まえ
前
で
は
、
いつわり
偽り
も
みとめられる
認められる
と
いう
こと
。
ごぎ
語義
いち
1
より
かるい
軽い
いみ
意味
で
、
ものごと
物事
を
えんかつ
円滑
に
すすめる
進める
に
は
たしょう
多少
の
うそ
嘘
も
ゆるされる
許される
の
い
意
。
そいで
も
ね
、
とき
時
に
は
うそ
嘘
も
ほうべん
方便
です
よ
。
ね
、
よのなか
世の中
を
しょうじき
正直
いっぽう
一方
に
とおしたら
通したら
とおか
十日
たたない
立たない
うち
に
こじき
乞食
に
なってしまう
とき
時
なんです
よ
。
あなた
貴方
みたい
な
ひと
人
の
よいこと
好い事
ばかり
いって
云って
いる
居る
ひと
人
は
、
じぶん
自分
の
くび
首
を
ちょんぎられて
も
おれい
御礼
を
いう
云う
ん
でしょう
。
Wiktionary
嘘
意
lie
;
falsehood
訓
うそ
、
ふ.く
音
キョ
、
コ
Podrobnosti
方
N4
2
意
direction
;
person
;
alternative
訓
かた
、
-かた
、
-がた
音
ホウ
名
から
、
な
、
なた
、
ふさ
、
まさ
、
みち
、
も
、
わ
Podrobnosti
便
N3
4
意
convenience
;
facility
;
excrement
;
feces
;
letter
;
chance
訓
たよ.り
音
ベン
、
ビン
Podrobnosti
LingakuLingaku