Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
後
【あと】
後
【のち】
後
【ご】
後ろ
【うしろ】
後方
【しりえ】
尻
【しり】
後
【あと】
Poradie podľa frekvencie:
217.
Aj
あと
Všetky tvary
podstatné meno; no-adjektívum
behind; rear
pozri aj
後ずさり
みち
道
の
うしろ
後ろ
に
くるま
車
が
とまっている
止まっている
。
There is a car stopped behind the road.
+1 ďalší príklad
after; later
pozri aj
その後
えいが
映画
を
みた
見た
あと
後
、
しょくじ
食事
に
いきました
行きました
。
After watching a movie, we went out for a meal.
+1 ďalší príklad
remainder; the rest
ぱあてぃい
パーティー
の
うしろ
後ろ
の
りょうり
料理
は
のこりもの
残り物
です
。
The food at the party is the remainder/leftover.
+1 ďalší príklad
podstatné meno; príslovka
more (e.g. five more minutes); left
もう
あと
後
ごふん
5分
で
ばす
バス
が
くる
来る
。
The bus will come in 5 more minutes.
+1 ďalší príklad
also; in addition
かれ
彼
は
えいご
英語
が
じょうず
上手
です
。
あと
後
、
ちゅうごくご
中国語
も
はなせます
話せます
。
He is good at English. Also, he can speak Chinese.
+1 ďalší príklad
podstatné meno; no-adjektívum
descendant; successor; heir
かれ
彼
は
こうけいしゃ
後継者
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
ため
の
あたらしい
新しい
せいさく
政策
を
どうにゅう
導入
しました
。
He introduced new policies to solve succession issues.
+1 ďalší príklad
after one's death
さっか
作家
の
しご
死後
、
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
さいひょうか
再評価
されました
。
After the author's death, his works were reassessed.
past; previous
archaické
さんねん
3年
まえ
前
の
あと
後
の
どうそうかい
同窓会
に
さんか
参加
しました
。
I attended the alumni reunion from 3 years ago.
Vzorové vety
824 výsledkov
あらった
洗った
あと
ひっぱって
引っ張って
かたち
形
に
して
。
Pull into shape after washing.
Tatoeba
また
あと
後
で
かけなおして
かけ直して
いただけません
か
きごう
?
Could you call again later, please?
Tatoeba
Zobraziť všetkých 824 vzorových viet
後
【のち】
later; afterwards
+3 významy
後
【ご】
after
後ろ
【うしろ】
back; behind; rear
後方
【しりえ】
rear; back; behind
尻
【しり】
buttocks; behind; rump; bottom; hips
+3 významy
国語辞典
Japonské definície
後
【ぐ・こう・ご・うしろ・あと・のち・おくれる】
めいし
名詞
きごう
(
うしろ
きごう
)
きごう
(
きごう
「
うしろ
後ろ
きごう
」
と
も
ひょうき
表記
きごう
)
いち
位置
の
こしょう
呼称
。
せ
背
の
ほうこう
方向
。
きごう
(
あと
、
のち
きごう
)
じかん
時間
の
こしょう
呼称
。
ある
じてん
時点
にたいして
に対して
みらい
未来
と
なる
じてん
時点
。
せつびじ
接尾辞
きごう
(
ご
ゴ
きごう
)
どうさ
動作
や
こうい
行為
に
おくれて
遅れて
せいりつ
成立
する
こと
。
にゅうがく
入学
ご
後
。
しようご
使用後
。
りたいあ
リタイア
ご
後
。
びひん
備品
を
りよう
利用
ご
後
は
もと
元
の
ばしょ
場所
に
もどす
戻す
こと
。
Wiktionary
Names
後
【あと】
Aj
あと
Všetky tvary
Ato
priezvisko
後
【うしろ】
Aj
うしろ
Všetky tvary
Ushiro
priezvisko
後
【こう】
Aj
こう
Všetky tvary
Kō
priezvisko
後
【ご】
Aj
ご
Všetky tvary
Go
priezvisko
後
【しとり】
Aj
しとり
Všetky tvary
Shitori
priezvisko
後
【たかご】
Aj
たかご
Všetky tvary
Takago
priezvisko
後
【のち】
Aj
のち
Všetky tvary
Nochi
priezvisko
後
【あと】
後
【のち】
後
【ご】
後ろ
【うしろ】
後方
【しりえ】
尻
【しり】
後
【あと】
Poradie podľa frekvencie:
217.
Aj
あと
Všetky tvary
podstatné meno; no-adjektívum
behind; rear
pozri aj
後ずさり
みち
道
の
うしろ
後ろ
に
くるま
車
が
とまっている
止まっている
。
There is a car stopped behind the road.
+1 ďalší príklad
after; later
pozri aj
その後
えいが
映画
を
みた
見た
あと
後
、
しょくじ
食事
に
いきました
行きました
。
After watching a movie, we went out for a meal.
+1 ďalší príklad
remainder; the rest
ぱあてぃい
パーティー
の
うしろ
後ろ
の
りょうり
料理
は
のこりもの
残り物
です
。
The food at the party is the remainder/leftover.
+1 ďalší príklad
podstatné meno; príslovka
more (e.g. five more minutes); left
もう
あと
後
ごふん
5分
で
ばす
バス
が
くる
来る
。
The bus will come in 5 more minutes.
+1 ďalší príklad
also; in addition
かれ
彼
は
えいご
英語
が
じょうず
上手
です
。
あと
後
、
ちゅうごくご
中国語
も
はなせます
話せます
。
He is good at English. Also, he can speak Chinese.
+1 ďalší príklad
podstatné meno; no-adjektívum
descendant; successor; heir
かれ
彼
は
こうけいしゃ
後継者
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
ため
の
あたらしい
新しい
せいさく
政策
を
どうにゅう
導入
しました
。
He introduced new policies to solve succession issues.
+1 ďalší príklad
after one's death
さっか
作家
の
しご
死後
、
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
さいひょうか
再評価
されました
。
After the author's death, his works were reassessed.
past; previous
archaické
さんねん
3年
まえ
前
の
あと
後
の
どうそうかい
同窓会
に
さんか
参加
しました
。
I attended the alumni reunion from 3 years ago.
Vzorové vety
824 výsledkov
あらった
洗った
あと
ひっぱって
引っ張って
かたち
形
に
して
。
Pull into shape after washing.
Tatoeba
また
あと
後
で
かけなおして
かけ直して
いただけません
か
きごう
?
Could you call again later, please?
Tatoeba
Zobraziť všetkých 824 vzorových viet
後
【のち】
later; afterwards
+3 významy
後
【ご】
after
後ろ
【うしろ】
back; behind; rear
後方
【しりえ】
rear; back; behind
尻
【しり】
buttocks; behind; rump; bottom; hips
+3 významy
国語辞典
Japonské definície
後
【ぐ・こう・ご・うしろ・あと・のち・おくれる】
めいし
名詞
きごう
(
うしろ
きごう
)
きごう
(
きごう
「
うしろ
後ろ
きごう
」
と
も
ひょうき
表記
きごう
)
いち
位置
の
こしょう
呼称
。
せ
背
の
ほうこう
方向
。
きごう
(
あと
、
のち
きごう
)
じかん
時間
の
こしょう
呼称
。
ある
じてん
時点
にたいして
に対して
みらい
未来
と
なる
じてん
時点
。
せつびじ
接尾辞
きごう
(
ご
ゴ
きごう
)
どうさ
動作
や
こうい
行為
に
おくれて
遅れて
せいりつ
成立
する
こと
。
にゅうがく
入学
ご
後
。
しようご
使用後
。
りたいあ
リタイア
ご
後
。
びひん
備品
を
りよう
利用
ご
後
は
もと
元
の
ばしょ
場所
に
もどす
戻す
こと
。
Wiktionary
Names
後
【あと】
Aj
あと
Všetky tvary
Ato
priezvisko
後
【うしろ】
Aj
うしろ
Všetky tvary
Ushiro
priezvisko
後
【こう】
Aj
こう
Všetky tvary
Kō
priezvisko
後
【ご】
Aj
ご
Všetky tvary
Go
priezvisko
後
【しとり】
Aj
しとり
Všetky tvary
Shitori
priezvisko
後
【たかご】
Aj
たかご
Všetky tvary
Takago
priezvisko
後
【のち】
Aj
のち
Všetky tvary
Nochi
priezvisko
後
N5
2
意
behind
;
back
;
later
訓
のち
、
うし.ろ
、
うしろ
、
あと
、
おく.れる
音
ゴ
、
コウ
名
こし
、
し
、
しい
、
しり
Podrobnosti
后
N1
6
意
empress
;
queen
;
after
;
behind
;
back
;
later
訓
きさき
音
コウ
、
ゴ
Podrobnosti
尻
常用
意
buttocks
;
hips
;
butt
;
rear
訓
しり
音
コウ
名
がみ
Podrobnosti
臀
意
buttocks
;
hips
;
butt
;
rear
訓
しり
音
デン
、
トン
Podrobnosti
方
N4
2
意
direction
;
person
;
alternative
訓
かた
、
-かた
、
-がた
音
ホウ
名
から
、
な
、
なた
、
ふさ
、
まさ
、
みち
、
も
、
わ
Podrobnosti