束 | význam v japončine

。

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

国語辞典Japonské definície

束【そく・しょく・たば・たばねる・つか・つかねる】

きごう（たばきごう）いくつか幾つかのもの物をひとまとめ一纏めにしてくくった括ったもの物。
きごう（つかきごう）はり梁とむなぎ棟木とのあいだにたてる間に立てるみじかい短いはしら柱。つかばしら。
きごう（つかきごう）ひょうし表紙をのぞいた除いたほん本のあつさ厚さ。

Names

束【たば】

Ajたば

Tabapriezvisko

束【たばね】

Ajたばね

Tabaneženské

束【つかさ】

Ajつかさ

Tsukasaženské

束【つかぬ】

Ajつかぬ

Tsukanukrstné meno

束【つかね】

Ajつかね

Tsukaneženské

束【つがね】

Ajつがね

Tsuganekrstné meno

束【たば】

Poradie podľa frekvencie: 5 357. – 5 359.

Aj【たば】たば

podstatné meno; podstatné meno ako prípona; počítadlo

bundle; bunch; sheaf

、。

I gathered many flowers to make a bouquet.

Vzorové vety6 výsledkov

。

He tied the twigs into bundles.

。

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

国語辞典Japonské definície

束【そく・しょく・たば・たばねる・つか・つかねる】

きごう（たばきごう）いくつか幾つかのもの物をひとまとめ一纏めにしてくくった括ったもの物。
きごう（つかきごう）はり梁とむなぎ棟木とのあいだにたてる間に立てるみじかい短いはしら柱。つかばしら。
きごう（つかきごう）ひょうし表紙をのぞいた除いたほん本のあつさ厚さ。

Names

束【たば】

Ajたば

Tabapriezvisko

束【たばね】

Ajたばね

Tabaneženské

束【つかさ】

Ajつかさ

Tsukasaženské

束【つかぬ】

Ajつかぬ

Tsukanukrstné meno

束【つかね】

Ajつかね

Tsukaneženské

束【つがね】

Ajつがね

Tsuganekrstné meno

束

N34

意bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control

訓たば、たば.ねる、つか、つか.ねる

音ソク

把

N1常用

意grasp; faggot; bunch; counter for bundles

音ハ、ワ

名たば

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

束【たば】

Poradie podľa frekvencie: 5 357. – 5 359.

Aj【たば】たば

podstatné meno; podstatné meno ako prípona; počítadlo

bundle; bunch; sheaf

、。

I gathered many flowers to make a bouquet.

Vzorové vety6 výsledkov

。

He tied the twigs into bundles.

。

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

国語辞典Japonské definície

束【そく・しょく・たば・たばねる・つか・つかねる】

きごう（たばきごう）いくつか幾つかのもの物をひとまとめ一纏めにしてくくった括ったもの物。
きごう（つかきごう）はり梁とむなぎ棟木とのあいだにたてる間に立てるみじかい短いはしら柱。つかばしら。
きごう（つかきごう）ひょうし表紙をのぞいた除いたほん本のあつさ厚さ。

Names

束【たば】

Ajたば

Tabapriezvisko

束【たばね】

Ajたばね

Tabaneženské

束【つかさ】

Ajつかさ

Tsukasaženské

束【つかぬ】

Ajつかぬ

Tsukanukrstné meno

束【つかね】

Ajつかね

Tsukaneženské

束【つがね】

Ajつがね

Tsuganekrstné meno

束【たば】

Poradie podľa frekvencie: 5 357. – 5 359.

Aj【たば】たば

podstatné meno; podstatné meno ako prípona; počítadlo

bundle; bunch; sheaf

、。

I gathered many flowers to make a bouquet.

Vzorové vety6 výsledkov

。

He tied the twigs into bundles.

。

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

国語辞典Japonské definície

束【そく・しょく・たば・たばねる・つか・つかねる】

きごう（たばきごう）いくつか幾つかのもの物をひとまとめ一纏めにしてくくった括ったもの物。
きごう（つかきごう）はり梁とむなぎ棟木とのあいだにたてる間に立てるみじかい短いはしら柱。つかばしら。
きごう（つかきごう）ひょうし表紙をのぞいた除いたほん本のあつさ厚さ。

Names

束【たば】

Ajたば

Tabapriezvisko

束【たばね】

Ajたばね

Tabaneženské

束【つかさ】

Ajつかさ

Tsukasaženské

束【つかぬ】

Ajつかぬ

Tsukanukrstné meno

束【つかね】

Ajつかね

Tsukaneženské

束【つがね】

Ajつがね

Tsuganekrstné meno

束

N34

意bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control

訓たば、たば.ねる、つか、つか.ねる

音ソク

把

N1常用

意grasp; faggot; bunch; counter for bundles

音ハ、ワ

名たば