Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
要
【かなめ】
Poradie podľa frekvencie:
4 251. – 4 256.
Aj
かなめ
Všetky tvary
podstatné meno
pivot
かれ
彼
の
いけん
意見
は
ぷろじぇくと
プロジェクト
の
かなめ
要
だった
。
His opinion was the pivot of the project.
+1 ďalší príklad
vital point; cornerstone; keystone
この
りろん
理論
の
よう
要
は
でえた
データ
に
もとづいている
基づいている
。
The cornerstone of this theory is based on data.
+1 ďalší príklad
Japanese photinia
zvyčajne kana
pozri aj
要黐
にっぽん
日本
の
よう
要
は
うつくしい
美しい
あきのいろ
秋の色
を
もっている
持っている
。
The Japanese photinia has beautiful autumn colors.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
6 výsledkov
きごう
「
かなめ
要
さん
って
、
いつ
何時
に
あがれます
きごう
?
きごう
」
きごう
「
おわり
終わり
まで
だ
から
はちじ
八時
まで
かかる
わ
きごう
」
"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
Tatoeba
あみゅうずめんと
アミューズメント
しせつ
施設
って
よう
要
は
げえせん
ゲーセン
の
こと
だ
よ
ね
きごう
?
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
要
【よう】
main point; essential point; important thing
+1 význam
国語辞典
Japonské definície
要
【よう・いる・かなめ・とし・もとめる・ぬま・ぬみ】
めいし
名詞
きごう
(
かなめ
きごう
)
ものごと
物事
の
もっとも
最も
たいせつ
大切
な
てん
点
や
ぶぶん
部分
、
また
じんぶつ
人物
。
ようてん
要点
。
きごう
(
かなめ
きごう
)
おうぎ
扇
の
ほね
骨
を
とめる
留める
の
に
もちいる
用いる
くぎ
釘
。
また
、
おうぎ
扇
の
その
ばしょ
場所
。
きごう
(
ぬま
,
ぬ
み
きごう
)
きごう
(
いにしえ
古
きごう
)
ようがい
要害
。
ようしょう
要衝
。
Zobraziť 4 ďalšie definície
Wiktionary
Names
要
【かなめ】
Aj
かなめ
Všetky tvary
Kaname
ženské
priezvisko
要
【もとむ】
Aj
もとむ
Všetky tvary
Motomu
priezvisko
krstné meno
要
【よう】
Aj
よう
Všetky tvary
Yō
priezvisko
krstné meno
要
【ようきち】
Aj
ようきち
Všetky tvary
Yōkichi
priezvisko
krstné meno
要
【よし】
Aj
よし
Všetky tvary
Yoshi
priezvisko
要
【かなめ】
Poradie podľa frekvencie:
4 251. – 4 256.
Aj
かなめ
Všetky tvary
podstatné meno
pivot
かれ
彼
の
いけん
意見
は
ぷろじぇくと
プロジェクト
の
かなめ
要
だった
。
His opinion was the pivot of the project.
+1 ďalší príklad
vital point; cornerstone; keystone
この
りろん
理論
の
よう
要
は
でえた
データ
に
もとづいている
基づいている
。
The cornerstone of this theory is based on data.
+1 ďalší príklad
Japanese photinia
zvyčajne kana
pozri aj
要黐
にっぽん
日本
の
よう
要
は
うつくしい
美しい
あきのいろ
秋の色
を
もっている
持っている
。
The Japanese photinia has beautiful autumn colors.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
6 výsledkov
きごう
「
かなめ
要
さん
って
、
いつ
何時
に
あがれます
きごう
?
きごう
」
きごう
「
おわり
終わり
まで
だ
から
はちじ
八時
まで
かかる
わ
きごう
」
"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
Tatoeba
あみゅうずめんと
アミューズメント
しせつ
施設
って
よう
要
は
げえせん
ゲーセン
の
こと
だ
よ
ね
きごう
?
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
要
【よう】
main point; essential point; important thing
+1 význam
国語辞典
Japonské definície
要
【よう・いる・かなめ・とし・もとめる・ぬま・ぬみ】
めいし
名詞
きごう
(
かなめ
きごう
)
ものごと
物事
の
もっとも
最も
たいせつ
大切
な
てん
点
や
ぶぶん
部分
、
また
じんぶつ
人物
。
ようてん
要点
。
きごう
(
かなめ
きごう
)
おうぎ
扇
の
ほね
骨
を
とめる
留める
の
に
もちいる
用いる
くぎ
釘
。
また
、
おうぎ
扇
の
その
ばしょ
場所
。
きごう
(
ぬま
,
ぬ
み
きごう
)
きごう
(
いにしえ
古
きごう
)
ようがい
要害
。
ようしょう
要衝
。
Zobraziť 4 ďalšie definície
Wiktionary
Names
要
【かなめ】
Aj
かなめ
Všetky tvary
Kaname
ženské
priezvisko
要
【もとむ】
Aj
もとむ
Všetky tvary
Motomu
priezvisko
krstné meno
要
【よう】
Aj
よう
Všetky tvary
Yō
priezvisko
krstné meno
要
【ようきち】
Aj
ようきち
Všetky tvary
Yōkichi
priezvisko
krstné meno
要
【よし】
Aj
よし
Všetky tvary
Yoshi
priezvisko
要
N3
4
意
need
;
main point
;
essence
;
pivot
;
key to
訓
い.る
、
かなめ
音
ヨウ
名
とし
Podrobnosti