Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
語
弊
【ごへい】
Poradie podľa frekvencie:
27 801. – 27 994.
Aj
ごへい
Všetky tvary
podstatné meno
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
国語辞典
Japonské definície
語弊
めいし
名詞
ある
ことば
言葉
が
ほんとうに
本当に
つたえたい
伝えたい
ないよう
内容
と
は
ちがう
違う
いんしょう
印象
や
りかい
理解
を
あたえる
与える
こと
。
または
、
そのよう
に
つくられる
作られる
ごかい
誤解
。
この
きごう
「
てあとる
テアトル
・
あんちいむ
アンチイム
きごう
」
を
、
すぐに
きごう
「
しょうげきじょう
小劇場
きごう
」
と
やくしては
訳しては
ごへいがあります
語弊があります
。
むしろ
寧ろ
きごう
「
かぞく
家族
てき
的
げきじょう
劇場
きごう
」
である
。
あんな
はなし
話
を
、
あいてにしない
相手にしない
、
きごう
―
きごう
―
といって
は
ごへいがある
語弊がある
が
、
れいせい
冷静
に
ひはん
批判
し
ながら
きく
聞く
よう
な
こくみん
国民
が
もっと
おおく
多く
ならない
と
、
にっぽん
日本
は
たすからない
助からない
よ
。
Wiktionary
語
弊
【ごへい】
Poradie podľa frekvencie:
27 801. – 27 994.
Aj
ごへい
Všetky tvary
podstatné meno
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
国語辞典
Japonské definície
語弊
めいし
名詞
ある
ことば
言葉
が
ほんとうに
本当に
つたえたい
伝えたい
ないよう
内容
と
は
ちがう
違う
いんしょう
印象
や
りかい
理解
を
あたえる
与える
こと
。
または
、
そのよう
に
つくられる
作られる
ごかい
誤解
。
この
きごう
「
てあとる
テアトル
・
あんちいむ
アンチイム
きごう
」
を
、
すぐに
きごう
「
しょうげきじょう
小劇場
きごう
」
と
やくしては
訳しては
ごへいがあります
語弊があります
。
むしろ
寧ろ
きごう
「
かぞく
家族
てき
的
げきじょう
劇場
きごう
」
である
。
あんな
はなし
話
を
、
あいてにしない
相手にしない
、
きごう
―
きごう
―
といって
は
ごへいがある
語弊がある
が
、
れいせい
冷静
に
ひはん
批判
し
ながら
きく
聞く
よう
な
こくみん
国民
が
もっと
おおく
多く
ならない
と
、
にっぽん
日本
は
たすからない
助からない
よ
。
Wiktionary
語
N5
2
意
word
;
speech
;
language
訓
かた.る
、
かた.らう
音
ゴ
Podrobnosti
弊
N1
常用
意
abuse
;
evil
;
vice
;
breakage
音
ヘイ
Podrobnosti
LingakuLingaku