貴【き】
Poradie podľa frekvencie: 27 617. – 27 800. (pre tvar き: 19 213. – 19 309.)
Ajき
- yourzdvorilé (sonkeigo)
- indicates high rank or statuspozri aj 貴公子
- indicates love and respect (usu. for an older person)pozri aj 兄貴
predpona
Vygenerované: This meaning refers to indicating possession and is often used in formal or respectful contexts, especially when addressing someone of higher status.
Vygenerované: This meaning is used to emphasize the elevated position or nobility associated with someone or something, often in a formal manner.
prípona
Vygenerované: This usage conveys a sense of affection and veneration, typically directed towards elders or those held in high esteem.
国語辞典Japonské definície
貴【き・とうとい・とうとぶ・たっとい・たっとぶ・たかい・えらい・あてやか】
- あるでんきょく電極のでんきょくでんい電極電位があいて相手となるでんきょく電極やきじゅん基準となるでんい電位よりもたかい高いさま。
- かおん加温はふしょく腐食をそくしん促進する。しよう使用はんい範囲としてはよんじゅう40ど℃いか以下がのぞましく望ましく、またやく約ろくじゅう60ど℃できょくせい極性がぎゃくてん逆転きごう(めっきそう層がはがね鋼よりき貴なでんい電位をもつきんぞく金属となるきごう)することがあるのでちゅうい注意がひつよう必要である。
- ばりああバリアーこうか効果によりにっけるニッケルのさんか酸化がぼうし防止される。き貴なにっけるめっきニッケルめっきひまく皮膜により、ちょう超うす薄・こう高たいしょく耐食せい性をじつげん実現
- きごう(むちきごう) かみ神やひと人をうやまって敬ってつけるご語。