ふうに

ふうに znamená „takto“, „tak, že“: opisuje, ako sa niečo robí alebo ako pôsobí. Väčšinou nasleduje po slove こそあど – こんなふうに, そんなふうに, どんなふうに – a môže stáť aj po neformálnom slovese ako ktorékoľvek podstatné meno.

こういうふうに a どういうふうに znamenajú to isté a v reči sú rovnako bežné. ふうに je hovorové; v písanom texte ho nahrádza このように.

„Akoby“

Po neformálnom slovese alebo na-adjektíve ふうに opisuje, ako niekto pôsobí, a často naznačuje, že skutočnosť je iná.

ふうに alebo ように

Obe môžu znamenať „tak, ako“. Len ように vyjadruje účel, „aby“.

• × 合格できるふうに勉強している → 合格できるように勉強している

ふうに nenasleduje po podstatnom mene s の. „Ako učiteľ“ je せんせい先生のように alebo せんせい先生みたいに, nie ×先生のふうに.