一度に【いちどに】

一度に znamená „všetko naraz“, „na jeden raz“, „naraz“: množstvo sa vybaví jedným ťahom a nie po častiach. Je to príslovka a stojí pred slovesom, často so slovom pre množstvo: ぜんぶ全部, たくさん, číslo.

一度に alebo 一度

Bez に いちど一度 počíta: „raz“, „jedenkrát“. 一度に hovorí o tom, že sa toho za ten jeden raz urobí veľa.

• × 一度に日本へ行ったことがある → 一度日本へ行ったことがある

Koľko naraz

S číslom a potenciálnym slovesom 一度に udáva hranicu: koľko sa zmestí alebo zvládne naraz.

Opakom sú すこしずつ少しずつ (postupne, po troškách) a ひとつ一つずつ (po jednom).