かどうか

かどうか znamená „či (áno, alebo nie)“. Urobí z otázky typu áno/nie súčasť dlhšej vety. Sloveso alebo prídavné meno pred ním je v neformálnom tvare, v prítomnom alebo minulom čase, a podstatné meno či な-adjektívum stratí だ.

Hlavné sloveso je zvyčajne sloveso vedenia, overovania, rozhodovania alebo pýtania sa: わかる分かる, しる知る, かくにん確認する, しらべる調べる, きめる決める, きく聞く.

• × 元気だかどうか → 元気かどうか
• × 行きますかどうか → 行くかどうか

かどうか alebo か

Otázka s opytovacím slovom – kde, kto, čo – dostane obyčajné か, nikdy かどうか.

• × どこに行くかどうか決めましたか → どこに行くか決めましたか

Pri otázke áno/nie funguje v rozhovore aj samotné か – くる来るかわからない分からない –, ale かどうか je bežnejší tvar a výslovne vyjadruje to „alebo nie“.

Dva výsledky

Keďže かどうか pomenúva oba výsledky, hodí sa do viet o obavách a neistote, kde záleží na oboch odpovediach.