znamená „tento“ a vždy má za sebou podstatné meno:
je „táto kniha“. Ukazuje na niečo pri tebe, hovoriacom.
Patrí do štvorice:
- – tento …, pri hovoriacom
- – ten …, pri poslucháčovi
- – tamten …, ďaleko od oboch
- – ktorý …
Prídavné meno stojí medzi a podstatným menom.
。
Táto veľká taška je drahá.
この alebo その
Slovo sa mení podľa hovoriaceho. Čo je pre teba , je pre človeka oproti tebe .
この alebo これ
stojí samostatne, ako slovenské „toto“.
nemôže: potrebuje svoje podstatné meno.
。
Táto kniha je zaujímavá.
- × これ本は面白いです → この本は面白いです
- × このは面白いです → これは面白いです
Poznámky k použitiu
Tieto použitia idú za hranicu ukazovania na vec, ktorú vidíš.
Niečo, o čom hovoríš
ukazuje aj na niečo, čo si práve spomenul alebo sa chystáš vysvetliť, aj keď nie je na čo ukázať.
Ustálené výrazy
(tu niekde),
(tu neďaleko),
a
(nedávno),
(v poslednom čase).
、。
Nedávno som sa stretol s kamarátom.
Lingaku