かかげる

掲げる【かかげる】

Frequency rank: 2,236. – 2,237.

Alsoかかげる

Ichidan verb; transitive verb

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display

This meaning refers to physically putting something up or displaying it in a prominent manner. It can be used for signs, flags, or any kind of announcement that is meant to be seen by others.

A new sign was put up in front of the school gate.

to hold up high; to raise overhead

This meaning conveys the action of lifting something up so that it is held high above others, often associated with showing or emphasizing something important.

He held the championship trophy high.

to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)

This usage involves promoting or championing a particular idea, principle, or slogan. It often implies vocal support or public demonstration of values.

They conducted a campaign touting environmental protection.

to publish; to print; to carry (e.g. an article)

This meaning pertains to the act of making something available to the public, typically in written form such as articles, news pieces, or statements.

The new research results were published in a scientific journal.

to tuck up (e.g. sleeves); to roll up

This usage relates to the physical action of rolling or tucking up clothing, usually to keep it out of the way while working or to adjust the fit.

He rolled up the sleeves of his shirt for work.

to stoke (a fire); to fan (a flame)archaism

This meaning is about actively encouraging a fire by adding fuel or fanning it to intensify the flames.

He stoked the campfire by adding more wood.

Example sentences14 results

They hung out the flag for the Queen's visit.

Tatoeba

He put up a flag.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

ひとめにつく人目に付くようにたかく高くあげる上げる。

しんぶん新聞やざっし雑誌にかいて書いてのせる載せる。

しゅぎ主義・ほうしん方針などをしめす示す。

われわれ我々、ろうどうしゃ労働者・のうみん農民はきごう「そゔぇとソヴェトどうめい同盟をまもれ守れきごう」というすろうがんスローガンをかかげて掲げてたたかっている闘っている。

Wiktionary

掲げる【かかげる】

Frequency rank: 2,236. – 2,237.

Alsoかかげる

Ichidan verb; transitive verb

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display

This meaning refers to physically putting something up or displaying it in a prominent manner. It can be used for signs, flags, or any kind of announcement that is meant to be seen by others.

A new sign was put up in front of the school gate.

to hold up high; to raise overhead

This meaning conveys the action of lifting something up so that it is held high above others, often associated with showing or emphasizing something important.

He held the championship trophy high.

to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)

This usage involves promoting or championing a particular idea, principle, or slogan. It often implies vocal support or public demonstration of values.

They conducted a campaign touting environmental protection.

to publish; to print; to carry (e.g. an article)

This meaning pertains to the act of making something available to the public, typically in written form such as articles, news pieces, or statements.

The new research results were published in a scientific journal.

to tuck up (e.g. sleeves); to roll up

This usage relates to the physical action of rolling or tucking up clothing, usually to keep it out of the way while working or to adjust the fit.

He rolled up the sleeves of his shirt for work.

to stoke (a fire); to fan (a flame)archaism

This meaning is about actively encouraging a fire by adding fuel or fanning it to intensify the flames.

He stoked the campfire by adding more wood.

Example sentences14 results

They hung out the flag for the Queen's visit.

Tatoeba

He put up a flag.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

かかげる

ひとめにつく人目に付くようにたかく高くあげる上げる。

しんぶん新聞やざっし雑誌にかいて書いてのせる載せる。

しゅぎ主義・ほうしん方針などをしめす示す。

われわれ我々、ろうどうしゃ労働者・のうみん農民はきごう「そゔぇとソヴェトどうめい同盟をまもれ守れきごう」というすろうがんスローガンをかかげて掲げてたたかっている闘っている。

Wiktionary

掲

N1常用

意put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish; describe

訓かか.げる

音ケイ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

掲げる【かかげる】

Frequency rank: 2,236. – 2,237.

Alsoかかげる

Ichidan verb; transitive verb

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display

This meaning refers to physically putting something up or displaying it in a prominent manner. It can be used for signs, flags, or any kind of announcement that is meant to be seen by others.

A new sign was put up in front of the school gate.

to hold up high; to raise overhead

This meaning conveys the action of lifting something up so that it is held high above others, often associated with showing or emphasizing something important.

He held the championship trophy high.

to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)

This usage involves promoting or championing a particular idea, principle, or slogan. It often implies vocal support or public demonstration of values.

They conducted a campaign touting environmental protection.

to publish; to print; to carry (e.g. an article)

This meaning pertains to the act of making something available to the public, typically in written form such as articles, news pieces, or statements.

The new research results were published in a scientific journal.

to tuck up (e.g. sleeves); to roll up

This usage relates to the physical action of rolling or tucking up clothing, usually to keep it out of the way while working or to adjust the fit.

He rolled up the sleeves of his shirt for work.

to stoke (a fire); to fan (a flame)archaism

This meaning is about actively encouraging a fire by adding fuel or fanning it to intensify the flames.

He stoked the campfire by adding more wood.

Example sentences14 results

They hung out the flag for the Queen's visit.

Tatoeba

He put up a flag.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

かかげる

ひとめにつく人目に付くようにたかく高くあげる上げる。

しんぶん新聞やざっし雑誌にかいて書いてのせる載せる。

しゅぎ主義・ほうしん方針などをしめす示す。

われわれ我々、ろうどうしゃ労働者・のうみん農民はきごう「そゔぇとソヴェトどうめい同盟をまもれ守れきごう」というすろうがんスローガンをかかげて掲げてたたかっている闘っている。

Wiktionary

掲げる【かかげる】

Frequency rank: 2,236. – 2,237.

Alsoかかげる

Ichidan verb; transitive verb

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display

This meaning refers to physically putting something up or displaying it in a prominent manner. It can be used for signs, flags, or any kind of announcement that is meant to be seen by others.

A new sign was put up in front of the school gate.

to hold up high; to raise overhead

This meaning conveys the action of lifting something up so that it is held high above others, often associated with showing or emphasizing something important.

He held the championship trophy high.

to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)

This usage involves promoting or championing a particular idea, principle, or slogan. It often implies vocal support or public demonstration of values.