潜か | Japanese meaning

密か【ひそか】

Frequency rank: 4,741. – 4,745.

Alsoか【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】ひそか

na-adjective

secret; private; surreptitious

This meaning refers to something that is not meant to be known by others or is kept hidden from public knowledge. It can apply to actions, emotions, or plans that are covert in nature.

。

She secretly loved him.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	密かだひそかだ	密かではないひそかではない密かじゃないひそかじゃない	密かですひそかです	密かではありませんひそかではありません密かじゃありませんひそかじゃありません
Past 過去形	密かだったひそかだった	密かではなかったひそかではなかった密かじゃなかったひそかじゃなかった	密かでしたひそかでした	密かではありませんでしたひそかではありませんでした密かじゃありませんでしたひそかじゃありませんでした
て-form て形	密かでひそかで	密かではなくてひそかではなくて密かじゃなくてひそかじゃなくて	–	–

Example sentences21 results

。

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

Tatoeba

。

She laughed up her sleeve at his failure.

Tatoeba

密か【ひそか】

Frequency rank: 4,741. – 4,745.

Alsoか【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】ひそか

na-adjective

secret; private; surreptitious

This meaning refers to something that is not meant to be known by others or is kept hidden from public knowledge. It can apply to actions, emotions, or plans that are covert in nature.

。

She secretly loved him.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	密かだひそかだ	密かではないひそかではない密かじゃないひそかじゃない	密かですひそかです	密かではありませんひそかではありません密かじゃありませんひそかじゃありません
Past 過去形	密かだったひそかだった	密かではなかったひそかではなかった密かじゃなかったひそかじゃなかった	密かでしたひそかでした	密かではありませんでしたひそかではありませんでした密かじゃありませんでしたひそかじゃありませんでした
て-form て形	密かでひそかで	密かではなくてひそかではなくて密かじゃなくてひそかじゃなくて	–	–

Example sentences21 results

。

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

Tatoeba

。

She laughed up her sleeve at his failure.

Tatoeba

密

N16

意secrecy; density (pop); minuteness; carefulness

訓ひそ.か

音ミツ

Details

秘

N16

意secret; conceal

訓ひ.める、ひそ.か、かく.す

音ヒ

Details

窃

N1常用

意stealth; steal; secret; private; hushed

訓ぬす.む、ひそ.か

音セツ

Details

私

N46

意private; I; me

訓わたくし、わたし

音シ

Details

竊

意steal; secret; private; hushed

訓ぬす.む、ひそ.かに

音セツ

Details

潜

N1常用

意submerge; conceal; hide; lower (voice); hush

訓ひそ.む、もぐ.る、かく.れる、くぐ.る、ひそ.める

音セン

Details

陰

N1常用

意shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow

訓かげ、かげ.る

音イン

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

密か【ひそか】

Frequency rank: 4,741. – 4,745.

Alsoか【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】ひそか

na-adjective

secret; private; surreptitious

This meaning refers to something that is not meant to be known by others or is kept hidden from public knowledge. It can apply to actions, emotions, or plans that are covert in nature.

。

She secretly loved him.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	密かだひそかだ	密かではないひそかではない密かじゃないひそかじゃない	密かですひそかです	密かではありませんひそかではありません密かじゃありませんひそかじゃありません
Past 過去形	密かだったひそかだった	密かではなかったひそかではなかった密かじゃなかったひそかじゃなかった	密かでしたひそかでした	密かではありませんでしたひそかではありませんでした密かじゃありませんでしたひそかじゃありませんでした
て-form て形	密かでひそかで	密かではなくてひそかではなくて密かじゃなくてひそかじゃなくて	–	–

Example sentences21 results

。

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

Tatoeba

。

She laughed up her sleeve at his failure.

Tatoeba

密か【ひそか】

Frequency rank: 4,741. – 4,745.

Alsoか【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】か【ひそか】ひそか

na-adjective

secret; private; surreptitious

This meaning refers to something that is not meant to be known by others or is kept hidden from public knowledge. It can apply to actions, emotions, or plans that are covert in nature.

。

She secretly loved him.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	密かだひそかだ	密かではないひそかではない密かじゃないひそかじゃない	密かですひそかです	密かではありませんひそかではありません密かじゃありませんひそかじゃありません
Past 過去形	密かだったひそかだった	密かではなかったひそかではなかった密かじゃなかったひそかじゃなかった	密かでしたひそかでした	密かではありませんでしたひそかではありませんでした密かじゃありませんでしたひそかじゃありませんでした
て-form て形	密かでひそかで	密かではなくてひそかではなくて密かじゃなくてひそかじゃなくて	–	–