Lingaku国語辞典Japanese definitions
豚に真珠【ぶたにしんじゅ】
- ぶた豚にしんじゅ真珠をあたえて与えても、ぶた豚はそのかち価値をしらない知らないのでなん何のいみ意味もない。このように、どんなりっぱ立派なものでも、そのかち価値をしらない知らないもの者にとってはなんのやく役にもたたない立たないものである。
- けれども、わたくし私がこう斯うもうす申すと、きっとあると或人ははんばく反駁して、きごう「わたくし私はおまえお前のいう云うとおり通り、じょせい女性をたかい高いいち位地にまであげて上げてみとめよう認めようとなる為る、また又みとめたい認めたいとおもう思う。したがって従ってきょういく教育もだんし男子とどうとう同等にさせてやりたび度いともおもう思う。しかし然しかんがえて考えてみなさい見なさい、にっぽん日本のじょせい女性のうち裡にいく幾にん人、だいがくきょういく大学教育をうけ受けえ得、また又うけよう受けようとするふじん婦人があるか、かのじょとう彼女等はじぶん自分でねがわない希わないのだ、ねがわない希わないものになぜ何故むり無理にもやらなければならないのか、ぶた豚にしんじゅ真珠だ。きごう」ともうす申すかもしれません知れません。