Alsoちょうやく
- super-liberal translation; making understandable and readable through free interpretation
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
Generated: This meaning refers to a translation style that prioritizes conveying the essence or overall meaning of a text rather than adhering strictly to the original wording. It is often used in literature or creative works where the intent is to make the text more accessible to readers.