煩 | Kanji meaning

煩

N1常用

Strokes

Radical

火

Rank

2081

意anxiety; trouble; worry; pain; ill; annoy; nuisance; irksome

訓わずら.う、わずら.わす、うるさ.がる、うるさ.い

音ハン、ボン

Components

Stroke order

Kunyomi example words

Onyomi example words

lingaku

Chinese

Japanese

Support

煩

N1常用

Strokes

Radical

火

Rank

2081

意anxiety; trouble; worry; pain; ill; annoy; nuisance; irksome

訓わずら.う、わずら.わす、うるさ.がる、うるさ.い

音ハン、ボン

Components

Stroke order

Kunyomi example words

Onyomi example words

ハン

13 results

【はんざつ】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious; cumbersome

Other forms

【はんざつ】

Details

【はんぼう】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

pressure of business; busy

Other forms

【はんぼう】

Details

【はんもん】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

worry; agony

Details

【はんさ】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

vexatious; troublesome; complicated

Details

ボン

7 results

【ぼんのう】

noun (common) (futsuumeishi)

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)Buddhism

Other forms

【ぼんのう】

Details

【こぼんのう】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

cherishing one's children; doting; adoring parent

Details

【ぼんのうぐそく】

noun (common) (futsuumeishi)

possessing worldly desires and passionsyojijukugo

Details

ぼんのうさぎ

noun (common) (futsuumeishi)

yellow bittern (Ixobrychus sinensis)word usually written using kana alonesee also

Other forms

【ぼんのうさぎ】

Details

わずら.う

13 results

う【わずらう】

Godan verb with 'u' ending; intransitive verb

to be ill; to suffer fromesp. 患う
to worry about; to be concerned aboutonly applies to 煩う

auxiliary verb; Godan verb with 'u' ending

to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...esp. 煩う, after the -masu stem of a verb

Other forms

う【わずらう】

Details

い【わずらい】

noun (common) (futsuumeishi)

worry; agony; vexationesp. 煩い
illness; sicknessesp. 患い

Other forms

い【わずらい】

Details

わしい【わずらわしい】

adjective (keiyoushi)

troublesome; annoying; complicated

Details

い【ながわずらい】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

long illness; protracted illness

Other forms

い【ながわずらい】

Details

うるさ.がる

5 results

うるさい

adjective (keiyoushi)

noisy; loudword usually written using kana alone
annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunateword usually written using kana alone
fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossyword usually written using kana alone

interjection (kandoushi)

shut up!; be quiet!word usually written using kana alone

Other forms

い【うるさい】【ウルサイ】【うっさい】
い【うるさい】【ウルサイ】【うっさい】
い【うるさい】【ウルサイ】【うっさい】
さい【うるさい】【ウルサイ】【うっさい】

Details

い【くちうるさい】

adjective (keiyoushi)

nagging; faultfinding; carping; captious

Other forms

うるさい【くちうるさい】
さい【くちうるさい】

Details

うるさがる

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to feel annoyed atword usually written using kana alone

Other forms

がる【うるさがる】
さがる【うるさがる】

Details

【うるさがた】

noun (common) (futsuumeishi)

fastidiousness; faultfinding; nit-picking

Other forms

さ【うるさがた】
うるさ【うるさがた】
うるさ【うるさがた】

Details

煩

煩

煩雑【はんざつ】

煩忙【はんぼう】

煩悶【はんもん】

煩瑣【はんさ】

煩悩【ぼんのう】

子煩悩【こぼんのう】

煩悩具足【ぼんのうぐそく】

ぼんのうさぎ

患う【わずらう】

煩い【わずらい】

煩わしい【わずらわしい】

長患い【ながわずらい】

うるさい

口煩い【くちうるさい】

うるさがる

煩型【うるさがた】

【はんざつ】

【はんぼう】

【はんもん】

【はんさ】

【ぼんのう】

【こぼんのう】

【ぼんのうぐそく】

う【わずらう】

い【わずらい】

わしい【わずらわしい】

い【ながわずらい】

い【くちうるさい】

【うるさがた】