Frequency rank: 25,728. – 25,901.
- helplessly; reluctantly
adverb (fukushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- helplessly; reluctantly
This phrase is used to describe a situation where someone is compelled to do something against their will or without any better alternative. It conveys a sense of resignation or acceptance of circumstances.
I reluctantly accepted the job.
Generated collocations (experimental)
しかたなしに仕方なしにするto do reluctantlyしかたなしに仕方なしにうけいれる受け入れるto accept helplesslyしかたなしに仕方なしにまつ待つto wait helplesslyしかたなしに仕方なしにこうどう行動するto act reluctantlyしかたなしに仕方なしにえらぶ選ぶto choose helplesslyしかたなしに仕方なしにあきらめる諦めるto give up reluctantlyしかたなしに仕方なしにすすむ進むto proceed helplesslyしかたなしに仕方なしにわらう笑うto laugh reluctantlyしかたなしに仕方なしにしょうだく承諾するto consent reluctantlyしかたなしに仕方なしにつづける続けるto continue helplessly