- indiscretion; imprudence
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- indiscretion; imprudence
This refers to a lack of wise judgment, especially in social situations or decisions, often leading to regret.
Generated collocations (experimental)
ふこころえ不心得をするto act indiscreetlyふこころえ不心得なこうどう行動indiscreet behaviorふこころえ不心得なはつげん発言indiscreet remarksふこころえ不心得のじんぶつ人物a person lacking discretionふこころえ不心得なせんたく選択imprudent choiceふこころえ不心得をはんせい反省するto reflect on one's indiscretionふこころえ不心得なたいど態度an imprudent attitudeあやまち過ちをふこころえ不心得だとみとめる認めるto acknowledge a mistake as indiscreet