lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
発
言
【はつげん】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
いけんをのべる
意見を述べる
こと
こと
．
.
また
また
のべられた
述べられた
いけん
意見
．
.
Wiktionary
Example sentences
81 results
1.
べんごし
弁護士
は
は
いらいにん
依頼人
の
の
ため
ため
に
に
せっとくりょく
説得力
の
の
ある
ある
はつげん
発言
を
を
した
した
。
。
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
Tatoeba
2.
さきほど
先ほど
ふてきせつ
不適切
な
な
はつげん
発言
が
が
ありました
ありました
こと
事
を
を
ふかく
深く
おわび
お詫び
いたします
致します
。
。
We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
を
を
きょうはく
脅迫
と
と
かいしゃく
解釈
した
した
。
。
She interpreted his remarks as a threat.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
はつげん
発言
の
の
きかいをうかがっ
機会をうかがっ
た
た
。
。
He watched for an opportunity to speak.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
しおどき
潮時
を
を
みて
見て
はつげん
発言
した
した
。
。
He seized an opportunity to speak.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
みずから
自ら
きしゃ
記者
たち
たち
に
に
むかって
向かって
はつげん
発言
した
した
。
。
He addressed himself to the reporters.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
わたくし
私
の
の
どうけん
同権
に
に
ついて
ついて
の
の
はつげん
発言
を
を
もんだい
問題
に
に
した
した
。
。
He took me up on my remarks about equal rights.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
しちょう
市長
に
に
はつげん
発言
きょか
許可
を
を
もとめた
求めた
。
。
He addressed himself to the mayor.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
ぎちょう
議長
に
に
はつげん
発言
きょか
許可
を
を
もとめた
求めた
。
。
He addressed himself to the chairman.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
なんど
何度
も
も
しつもん
質問
して
して
はつげんしゃ
発言者
の
の
はなし
話
の
の
じゃま
邪魔
を
を
した
した
。
。
He interrupted the speaker with frequent questions.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
その
その
はつげん
発言
を
を
とりけそう
取り消そう
と
と
しなかった
しなかった
。
。
He would not take back the remark.
Tatoeba
12.
かれ
彼
の
の
ふけい
不敬
な
な
はつげん
発言
は
は
ふゆかい
不愉快
だ
だ
。
。
His irreligious statements are offensive.
Tatoeba
13.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
たに
他に
かいしゃく
解釈
の
の
しようがない
しようがない
。
。
His remarks allow of no other interpretation.
Tatoeba
14.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
しんちょう
慎重
だった
だった
。
。
He was guarded in his remarks.
Tatoeba
15.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
つねに
常に
こうどう
行動
と
と
いっち
一致
する
する
。
。
What he says always corresponds with what he does.
Tatoeba
16.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
こんらん
混乱
を
を
ひきおこした
引き起こした
。
。
His statement raised havoc.
Tatoeba
17.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ごかい
誤解
を
を
まねく
招く
かのう
可能
せい
性
が
が
ある
ある
。
。
His remark is open to misunderstanding.
Tatoeba
18.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ぎゃくこうか
逆効果
に
に
なった
なった
。
。
His remarks had the opposite effect.
Tatoeba
19.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ふくみ
含み
と
と
して
して
なん
何
を
を
いい
言い
たかった
たかった
の
の
です
です
か
か
。
。
What was the implication of his remark?
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
かんじょう
感情
と
と
ちょうわ
調和
しなかった
しなかった
。
。
His speech did not accord with his feelings.
Tatoeba
Load more
発
言
【はつげん】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
いけんをのべる
意見を述べる
こと
こと
．
.
また
また
のべられた
述べられた
いけん
意見
．
.
Wiktionary
Example sentences
81 results
1.
べんごし
弁護士
は
は
いらいにん
依頼人
の
の
ため
ため
に
に
せっとくりょく
説得力
の
の
ある
ある
はつげん
発言
を
を
した
した
。
。
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
Tatoeba
2.
さきほど
先ほど
ふてきせつ
不適切
な
な
はつげん
発言
が
が
ありました
ありました
こと
事
を
を
ふかく
深く
おわび
お詫び
いたします
致します
。
。
We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
を
を
きょうはく
脅迫
と
と
かいしゃく
解釈
した
した
。
。
She interpreted his remarks as a threat.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
はつげん
発言
の
の
きかいをうかがっ
機会をうかがっ
た
た
。
。
He watched for an opportunity to speak.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
しおどき
潮時
を
を
みて
見て
はつげん
発言
した
した
。
。
He seized an opportunity to speak.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
みずから
自ら
きしゃ
記者
たち
たち
に
に
むかって
向かって
はつげん
発言
した
した
。
。
He addressed himself to the reporters.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
わたくし
私
の
の
どうけん
同権
に
に
ついて
ついて
の
の
はつげん
発言
を
を
もんだい
問題
に
に
した
した
。
。
He took me up on my remarks about equal rights.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
しちょう
市長
に
に
はつげん
発言
きょか
許可
を
を
もとめた
求めた
。
。
He addressed himself to the mayor.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
ぎちょう
議長
に
に
はつげん
発言
きょか
許可
を
を
もとめた
求めた
。
。
He addressed himself to the chairman.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
なんど
何度
も
も
しつもん
質問
して
して
はつげんしゃ
発言者
の
の
はなし
話
の
の
じゃま
邪魔
を
を
した
した
。
。
He interrupted the speaker with frequent questions.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
その
その
はつげん
発言
を
を
とりけそう
取り消そう
と
と
しなかった
しなかった
。
。
He would not take back the remark.
Tatoeba
12.
かれ
彼
の
の
ふけい
不敬
な
な
はつげん
発言
は
は
ふゆかい
不愉快
だ
だ
。
。
His irreligious statements are offensive.
Tatoeba
13.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
たに
他に
かいしゃく
解釈
の
の
しようがない
しようがない
。
。
His remarks allow of no other interpretation.
Tatoeba
14.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
しんちょう
慎重
だった
だった
。
。
He was guarded in his remarks.
Tatoeba
15.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
つねに
常に
こうどう
行動
と
と
いっち
一致
する
する
。
。
What he says always corresponds with what he does.
Tatoeba
16.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
こんらん
混乱
を
を
ひきおこした
引き起こした
。
。
His statement raised havoc.
Tatoeba
17.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ごかい
誤解
を
を
まねく
招く
かのう
可能
せい
性
が
が
ある
ある
。
。
His remark is open to misunderstanding.
Tatoeba
18.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ぎゃくこうか
逆効果
に
に
なった
なった
。
。
His remarks had the opposite effect.
Tatoeba
19.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
ふくみ
含み
と
と
して
して
なん
何
を
を
いい
言い
たかった
たかった
の
の
です
です
か
か
。
。
What was the implication of his remark?
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
かんじょう
感情
と
と
ちょうわ
調和
しなかった
しなかった
。
。
His speech did not accord with his feelings.
Tatoeba
Load more
発
N4
3
意
departure
;
discharge
;
publish
;
emit
;
start from
;
disclose
;
counter for gunshots
訓
た.つ
、
あば.く
、
おこ.る
、
つか.わす
、
はな.つ
音
ハツ
、
ホツ
名
ば
、
わ
Details
言
N4
2
意
say
;
word
訓
い.う
、
こと
音
ゲン
、
ゴン
名
とき
Details