注ぎいれる | Japanese meaning

注ぎいれる【そそぎいれる】

Frequency rank: – (for form 注ぎ入れる: 41,056. – 41,671.)

Ichidan verb

to pour into

Forms

注ぎいれる【そそぎいれる】
注ぎ入れる【そそぎいれる】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
そそぎいれる

Generated definitions (experimental)

to pour into

This phrase is used to describe the action of transferring a liquid from one container into another, suggesting a careful or deliberate action.

。

I poured water into the cup.

。

I poured the tea from the teapot into the teacup.

Generated collocations (experimental)

to pour intoto pour tea intoto pour water intoto pour soup intoto pour alcohol intoskilled at pouring into pour in carefullyto pour into a containerto pour in graduallyto pour into a dish

注ぎいれる【そそぎいれる】

Frequency rank: – (for form 注ぎ入れる: 41,056. – 41,671.)

Ichidan verb

to pour into

Forms

注ぎいれる【そそぎいれる】
注ぎ入れる【そそぎいれる】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
そそぎいれる

Generated definitions (experimental)

to pour into

This phrase is used to describe the action of transferring a liquid from one container into another, suggesting a careful or deliberate action.

。

I poured water into the cup.

。

I poured the tea from the teapot into the teacup.

Generated collocations (experimental)

to pour intoto pour tea intoto pour water intoto pour soup intoto pour alcohol intoskilled at pouring into pour in carefullyto pour into a containerto pour in graduallyto pour into a dish

注

N43

意pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate

訓そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ

音チュウ

Details

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり

Details