Frequency rank: 12,013. – 12,048. (for form 時間をかける: 5,221. – 5,222.)
- to spend time (on doing something)
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
- 時間を掛ける【じかんをかける】Frequency rank: 12,013. – 12,048.
- 時間をかける【じかんをかける】Frequency rank: 5,221. – 5,222.
- じかんをかける
Generated definitions (experimental)
- to spend time (on doing something)
This phrase is used to express the act of dedicating a certain amount of time to a particular task or activity.
He is spending time on the new project.
You should spend more time studying.
Generated collocations (experimental)
じかんをかける時間を掛けるto spend time (on doing something)じかんをかけて時間を掛けてかんがえる考えるto take time to thinkじかんをかけて時間を掛けてじゅんび準備するto take time to prepareじかんをかけて時間を掛けてまなぶ学ぶto spend time learningむだ無駄なじかんをかける時間を掛けるto waste timeきちょう貴重なじかんをかける時間を掛けるto spend precious timeじかんをかけて時間を掛けてすすめる進めるto proceed slowly (taking time)じかんをかけて時間を掛けてとりくむ取り組むto devote time to tacklingじゅうぶん十分なじかんをかける時間を掛けるto take sufficient timeじかんをかける時間を掛けるかち価値があるworth spending time on