Frequency rank: 50,150. – 51,356.
- to dream of making a fortune at one stroke; to dream of getting rich quickly
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to dream of making a fortune at one stroke; to dream of getting rich quickly
This phrase is used to express the idea of hoping for a quick wealth or success, often implying a desire for easy or sudden prosperity.
He is buying a lottery ticket, dreaming of making a fortune at one stroke.
She dreams of making a fortune quickly through stock investments.
Generated collocations (experimental)
いっかくせんきん一攫千金をねらう狙うto aim for a quick fortuneいっかくせんきん一攫千金のちゃんすチャンスchance for a quick fortuneいっかくせんきん一攫千金をてにいれる手に入れるto obtain a fortune at one strokeとうし投資でいっかくせんきん一攫千金をめざす目指すto aim for a quick fortune through investmentいっかくせんきんをゆめみる一攫千金を夢見るわかもの若者young people dreaming of getting rich quicklyいっかくせんきん一攫千金のほうほう方法methods to make a fortune quicklyぎゃんぶるギャンブルでいっかくせんきん一攫千金をねらう狙うto aim for a quick fortune through gamblingいっかくせんきん一攫千金のゆめをおい夢を追いかけるto chase the dream of quick wealthいっかくせんきん一攫千金しこう志向the desire for quick richesいっかくせんきん一攫千金をこわがる怖がるto be afraid of the risks of seeking quick wealth