- even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be
This phrase is used to express that regardless of the circumstances or difficulties one might be facing, one retains a certain dignity or pride. It emphasizes perseverance and the idea that one’s inherent worth or identity does not diminish due to adverse situations.
Generated collocations (experimental)
やせて痩せてもかれて枯れてもいきる生きるto live no matter how tough times getやせて痩せてもかれて枯れてもあいする愛するto love even in hard timesやせて痩せてもかれて枯れてもがんばる頑張るto persevere even when times are toughやせて痩せてもかれて枯れてもしあわせ幸せをおいもとめる追い求めるto seek happiness even in difficult circumstancesやせて痩せてもかれて枯れてもかぞく家族をたいせつにする大切にするto value family even in hard timesやせて痩せてもかれて枯れてもえがお笑顔をわすれない忘れないto never forget to smile despite hardshipsやせて痩せてもかれて枯れてもゆめをおい夢を追いつづける続けるto continue pursuing dreams despite adversity