- indiscriminately; without consideration; irrespective of the occasion; paying no attention to the feelings or expectations of those nearby
expressions (phrases, clauses, etc.); adverb (fukushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- indiscriminately; without consideration; irrespective of the occasion; paying no attention to the feelings or expectations of those nearby
This phrase is used to describe actions taken without regard for the circumstances or the impact on others, often implying a lack of awareness or concern for social norms.
Generated collocations (experimental)
あたり辺りかまわ構わずこうどう行動するto act indiscriminatelyあたり辺りかまわ構わずはなす話すto speak without considerationあたり辺りかまわ構わずわらう笑うto laugh without regard for othersあたり辺りかまわ構わずたべる食べるto eat indiscriminatelyあたり辺りかまわ構わずれんらく連絡するto contact without considerationあたり辺りかまわ構わずどなる怒鳴るto yell indiscriminatelyあたり辺りかまわ構わずちらかす散らかすto mess up indiscriminatelyあたり辺りかまわ構わずとりくむ取り組むto tackle without regard for the situationあたり辺りかまわ構わずあそぶ遊ぶto play without considerationあたり辺りかまわ構わずいく行くto go without thinking about the surroundings
Lingaku