ように言う reports an instruction or a request: "tell someone to do" or, with the ない-form, "tell someone not to do". The person told takes , and the verb before ように is in the dictionary form or the ない-form, whatever the tense of 言う.
。
The teacher told the students to do their homework.
。
The doctor told me not to eat sweets.
。
Please tell her not to be late.
The order itself does not go in front of ように. Turn it back into the dictionary form.
- × 早く寝なさいように言った → 早く寝るように言った
- × 待ってくださいように言った → 待つように言った
ように言う or と言う
quotes the words as they were said, command form and all. ように言う gives only what you were told to do.
きごう「きごう」。
My mother said, "Go to bed early."
。
My mother told me to go to bed early.
Being told: ように言われる
With the passive , you are the one who was told, and the person who told you takes に.
。
I was told by the manager to come early.
。
The doctor told me not to drink alcohol.
Usage notes
These go beyond 言う.
Other verbs of telling
(ask),
(warn) and
(pass on a message) take ように the same way.
。
I asked her to be quiet.
。
The teacher warned us not to run.
。
Please tell Tanaka to come tomorrow.