嘘【うそ】
Poradie podľa frekvencie: 914.
- lie; fib; falsehood; untruth
- mistake; error
- unwise move; bad decision
- no way!; unbelievable!; really?!hovorové
podstatné meno; no-adjektívum
He told me a lie.
podstatné meno
citoslovce
国語辞典Japonské definície
うそ
- しんじつ真実とことなる異なるじじつ事実を、しんじつ真実ではないことをしり知りながら、あいて相手がしんじる信じることをいと意図してでんたつ伝達すること、またはそのでんたつ伝達したないよう内容。きょげん虚言。さわ詐話。
- きごう「わたくし私、ほんとうに本当にすまない済まないこと事をしたとおもって思って、こうかい後悔しているのよ。けれどもはいしゃく拝借するときは、けっして決してあなたをだまして瞞してうそをつく嘘を吐くつもり積りじゃなかったんだから、かんにん堪忍してちょうだい頂戴きごう」
- ちち父はせいじつ誠実であつた。やく約をまもり、うそ嘘をつかなかつた。
- しんじつ真実とことなっている異なっていること。まちがい。でたらめ。
- じんせい人生にたいするに對するたいど態度がへん變つてきたれ來れば、このしゅう集にたいするに對するたいど態度もへん變つてきたる來るにちがいない違ひない。きごう/みのる實さい際へん變るにちがいない違ひない。またへん變らなければうそ嘘である。
- わたくし私はそのてその手のやわらかい柔かいかんしょく感触をおぼえている覚えているようにもおもう思う。が、そういえば言えば、やはりうそ嘘になろう。いらい以来すうじゅうねん数十年、このてこの手がそんなおさない幼いとき時のかんしょく感触をじゅんすい純粋にのこしている残しているはずがない。
- つくりばなしつくり話。きょこう虚構。
- わたくし私はきごう「せそう世相きごう」というしょうせつ小説はありゃみなうそ嘘のはなし話だ、こうはん公判きろく記録なんかよんだ読んだこともない、あべ阿部ただし定をめかけ妾にしていたてんぷら天ぷらや屋のしゅじん主人も、きごう「じゅう十せん銭げいしゃ芸者きごう」のげんこう原稿も、ふくいん復員ぐんじん軍人のはなし話も、さかば酒場のまだむマダムも、あのなか中にでてくる出て来るきごう「わたくし私きごう」もみんなきょこう虚構だと、くどくどせつめい説明したが、そのだいがくきょうじゅ大学教授はなっとく納得しないのである。
- きごう「わたくし私きごう」しょうせつ小説は譃ではないとゆふ言ふほしょう保證のついたしょうせつ小説である。