Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
やむを
得
ず
【やむをえず】
Aj
止
むを
得
ず
【やむをえず】
已
むを
得
ず
【やむをえず】
やむをえず
Všetky tvary
výraz; príslovka
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
Vzorové vety
12 výsledkov
びょうき
病気
の
ため
、
かれ
彼
は
やむをえず
やむを得ず
たいがく
退学
した
。
Illness forced him to give up school.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
やむをえず
やむを得ず
その
けいかく
計画
を
あきらめた
。
She was obliged to give up the plan.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
やむをえず
せいく
成句
そうする
より
しかたなく
仕方なく
。
なるべく
なら
うごか
動か
ず
におって
やりたい
と
おもった
思った
が
、
さっき
から
しょうべん
小便
が
さい
催
う
している
。
みうち
身内
の
きんにく
筋肉
は
むずむず
する
。
もはや
最早
いっぷん
一分
も
ゆうよ
猶予
が
でき
出来
ぬ
しぎ
仕儀
と
なった
から
、
やむをえず
しっけい
失敬
して
りょうあし
両足
を
まえ
前
へ
ぞんぶん
存分
の
して
、
くび
首
を
ひくく
低く
おしだして
押し出して
ああ
あー
あと
だい
大
なる
あくび
欠伸
を
した
。
Wiktionary
やむを
得
ず
【やむをえず】
Aj
止
むを
得
ず
【やむをえず】
已
むを
得
ず
【やむをえず】
やむをえず
Všetky tvary
výraz; príslovka
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
Vzorové vety
12 výsledkov
びょうき
病気
の
ため
、
かれ
彼
は
やむをえず
やむを得ず
たいがく
退学
した
。
Illness forced him to give up school.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
やむをえず
やむを得ず
その
けいかく
計画
を
あきらめた
。
She was obliged to give up the plan.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
やむをえず
せいく
成句
そうする
より
しかたなく
仕方なく
。
なるべく
なら
うごか
動か
ず
におって
やりたい
と
おもった
思った
が
、
さっき
から
しょうべん
小便
が
さい
催
う
している
。
みうち
身内
の
きんにく
筋肉
は
むずむず
する
。
もはや
最早
いっぷん
一分
も
ゆうよ
猶予
が
でき
出来
ぬ
しぎ
仕儀
と
なった
から
、
やむをえず
しっけい
失敬
して
りょうあし
両足
を
まえ
前
へ
ぞんぶん
存分
の
して
、
くび
首
を
ひくく
低く
おしだして
押し出して
ああ
あー
あと
だい
大
なる
あくび
欠伸
を
した
。
Wiktionary
得
N3
5
意
gain
;
get
;
find
;
earn
;
acquire
;
can
;
may
;
able to
;
profit
;
advantage
;
benefit
訓
え.る
、
う.る
音
トク
名
あつ
、
てろ
Podrobnosti
止
N4
2
意
stop
;
halt
訓
と.まる
、
-ど.まり
、
と.める
、
-と.める
、
-ど.め
、
とど.める
、
とど.め
、
とど.まる
、
や.める
、
や.む
、
-や.む
、
よ.す
、
-さ.す
、
-さ.し
音
シ
名
どめ
Podrobnosti
已
人名用
意
stop
;
halt
;
previously
;
already
;
long ago
訓
や.む
、
すで.に
、
のみ
、
はなはだ
音
イ
名
み
Podrobnosti