Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
出
番
【でばん】
Poradie podľa frekvencie:
4 391. – 4 394.
Aj
でばん
Všetky tvary
podstatné meno
one's turn; one's shift
つぎ
次
は
わたくし
私
の
でばん
出番
です
。
It is my turn next.
+1 ďalší príklad
one's turn on stage; screen time
かのじょ
彼女
は
えいが
映画
で
かなり
の
でばん
出番
が
ありました
。
She had a significant amount of screentime in the movie.
+1 ďalší príklad
one's time (to act); one's chance; one's part (to play)
Vzorové vety
2 výsledky
みんな
、
おれ
俺
の
でばん
出番
だ
。
Guys, it's time for me to go.
Tatoeba
さぁ
、
わたしたち
私たち
の
でばん
出番
よ
。
Now it's our turn.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
出番
【でばん】
めいし
名詞
きんむ
勤務
に
つく
ばん
番
。
えんげき
演劇
など
で
とうじょう
登場
する
ばん
番
。
とうじょう
登場
して
かつやく
活躍
する
ばめん
場面
。
その
りよう
利用
に
より
もんだい
問題
など
を
かいけつ
解決
でき
そう
な
じょうきょう
状況
。
りょうがわ
両側
の
えん
縁
は
すいちょく
垂直
に
きりたち
切り立ち
、
ほとんど
かべ
壁
だった
。
ここ
は
はしご
梯子
の
でばん
出番
だ
。
それら
と
ざいる
ザイル
の
ちから
力
を
かりて
借りて
、
ぱあてぃ
パーティ
の
いっこう
一行
ぜんいん
全員
が
、
ひと
人
も
いぬ
犬
も
、
つつがなく
恙無く
しんえん
深淵
の
はんたいがわ
反対側
に
わたる
渡る
ことができた
。
Wiktionary
出
番
【でばん】
Poradie podľa frekvencie:
4 391. – 4 394.
Aj
でばん
Všetky tvary
podstatné meno
one's turn; one's shift
つぎ
次
は
わたくし
私
の
でばん
出番
です
。
It is my turn next.
+1 ďalší príklad
one's turn on stage; screen time
かのじょ
彼女
は
えいが
映画
で
かなり
の
でばん
出番
が
ありました
。
She had a significant amount of screentime in the movie.
+1 ďalší príklad
one's time (to act); one's chance; one's part (to play)
Vzorové vety
2 výsledky
みんな
、
おれ
俺
の
でばん
出番
だ
。
Guys, it's time for me to go.
Tatoeba
さぁ
、
わたしたち
私たち
の
でばん
出番
よ
。
Now it's our turn.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
出番
【でばん】
めいし
名詞
きんむ
勤務
に
つく
ばん
番
。
えんげき
演劇
など
で
とうじょう
登場
する
ばん
番
。
とうじょう
登場
して
かつやく
活躍
する
ばめん
場面
。
その
りよう
利用
に
より
もんだい
問題
など
を
かいけつ
解決
でき
そう
な
じょうきょう
状況
。
りょうがわ
両側
の
えん
縁
は
すいちょく
垂直
に
きりたち
切り立ち
、
ほとんど
かべ
壁
だった
。
ここ
は
はしご
梯子
の
でばん
出番
だ
。
それら
と
ざいる
ザイル
の
ちから
力
を
かりて
借りて
、
ぱあてぃ
パーティ
の
いっこう
一行
ぜんいん
全員
が
、
ひと
人
も
いぬ
犬
も
、
つつがなく
恙無く
しんえん
深淵
の
はんたいがわ
反対側
に
わたる
渡る
ことができた
。
Wiktionary
出
N5
1
意
exit
;
leave
;
go out
;
come out
;
put out
;
protrude
訓
で.る
、
-で
、
だ.す
、
-だ.す
、
い.でる
、
い.だす
音
シュツ
、
スイ
名
いず
、
いづ
、
いで
、
じ
、
すっ
、
すつ
、
てん
Podrobnosti
番
N3
2
意
turn
;
number in a series
訓
つが.い
音
バン
名
は
、
ま
Podrobnosti