Lingaku所【ところ】
Poradie podľa frekvencie: 659. – 660. (pre tvar ところ: 89.)
- place; spot; scene; sitealso pronounced どころ when a suffix
- addresszvyčajne kana
- district; area; localityzvyčajne kana
- one's housezvyčajne kana
- point; aspect; side; facetzvyčajne kanapozri aj いいとこ
- passage (in text); partzvyčajne kana
- space; roomzvyčajne kana
- thing; matterzvyčajne kana
- whereupon; as a resultzvyčajne kanaafter the plain past form of a verb
- about to; on the verge ofzvyčajne kanaafter present form of a verb
- was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doingzvyčajne kanaafter past form of a verb
- approximately; around; aboutzvyčajne kanaafter a quantity + が
podstatné meno; príslovka; prípona
Vygenerované: This meaning of "所" refers to a physical location or a specific place.
podstatné meno; prípona
Vygenerované: This meaning of "所" is used to indicate a specific address.
Vygenerované: "所" can also refer to a broader region or a local area.
Vygenerované: When used to indicate one's house, "所" refers to the place where someone lives.
Vygenerované: "所" can be used to talk about a particular point, aspect, or side of something.
Vygenerované: In the context of a passage in text or a part of something, "所" can be used to describe a specific section.
Vygenerované: "所" can also refer to a physical space or room.
Vygenerované: "所" can be used to talk about a thing or a matter at hand.
podstatné meno
Vygenerované: This meaning of "所" indicates a correlation between two events or actions.
Vygenerované: "所" can also convey the idea of about to do something or being on the verge of an action.
Vygenerované: This meaning of "所" indicates that an action was just done or in the process of being done.