Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
美
意
識
【びいしき】
Poradie podľa frekvencie:
37 313. – 37 771.
Aj
びいしき
Všetky tvary
podstatné meno
sense of beauty; aesthetic sense
attention to one's appearance; grooming-consciousness
hovorové
Vzorové vety
3 výsledky
あなた
の
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させる
もの
は
なん
何
です
か
きごう
？
What is it that satisfies your aesthetic sense?
Tatoeba
わたしたち
私たち
は
び
美
と
いう
言う
とき
、
わたしたち
私たち
の
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させて
くれる
、
せいしんてき
精神的
な
もの
や
ぶっしつてき
物質的
な
もの
きごう
（
この
ばあい
場合
ぶっしつてき
物質的
な
もので
ある
ばあい
場合
の
ほう
方
が
おおい
多い
が
きごう
）
の
こと
を
いっている
言っている
の
だ
と
おもう
思う
。
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
美
意
識
【びいしき】
Poradie podľa frekvencie:
37 313. – 37 771.
Aj
びいしき
Všetky tvary
podstatné meno
sense of beauty; aesthetic sense
attention to one's appearance; grooming-consciousness
hovorové
Vzorové vety
3 výsledky
あなた
の
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させる
もの
は
なん
何
です
か
きごう
？
What is it that satisfies your aesthetic sense?
Tatoeba
わたしたち
私たち
は
び
美
と
いう
言う
とき
、
わたしたち
私たち
の
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させて
くれる
、
せいしんてき
精神的
な
もの
や
ぶっしつてき
物質的
な
もの
きごう
（
この
ばあい
場合
ぶっしつてき
物質的
な
もので
ある
ばあい
場合
の
ほう
方
が
おおい
多い
が
きごう
）
の
こと
を
いっている
言っている
の
だ
と
おもう
思う
。
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
美
N3
3
意
beauty
;
beautiful
訓
うつく.しい
音
ビ
、
ミ
名
はる
、
よし
、
よしみ
、
り
Podrobnosti
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Podrobnosti
識
N3
5
意
discriminating
;
know
;
write
訓
し.る
、
しる.す
音
シキ
名
さと
、
さとる
Podrobnosti
LingakuLingaku