znamená „pred“: jedna vec sa stane pred druhou. Po podstatnom mene má
. Po slovese
nie je a sloveso je v slovníkovom tvare.
、。
Pred testom som si prečítal zošit.
Podstatné meno, teda の, potom 前に.
、。
Pred spaním si čítam knihu.
寝る je slovníkový tvar 寝ます.
、。
Kým pôjdem domov, kúpim chlieb.
Sloveso zostáva v slovníkovom tvare
Sloveso pred si nemôže ponechať . ×寝ます前に je nesprávne. Zdvorilosť za obe nesie sloveso na konci vety.
Nejde ani do minulého času, aj keď je celá veta o minulosti. ×日本に来た前に je nesprávne.
、。
Predtým, ako som prišiel do Japonska, učil som sa japončinu.
、。
Pred jedlom si, prosím, umy ruky.
Poznámky k použitiu
Tieto použitia idú za hranicu „pred“ inou udalosťou.
Časový úsek + 前に: „pred“
Po časovom úseku, bez , znamená „pred (časom)“.
。
Do Japonska som prišiel pred tromi rokmi.
。
Prišiel som sem pred tridsiatimi minútami.
Samotné 前に
Keď pred ním nič nie je, znamená „už predtým“, „kedysi“.
。
Tento film som už videl.
Pred miestom
je aj priestor pred niečím.
je „pred stanicou“ a má
, keď tam niečo je, s
alebo
.
。
Pred stanicou je večierka.
。
Pred televízorom je mačka.
Keď sa tam niečo robí, častica je , ako pri každom mieste, kde prebieha dej.
。
Stretnime sa pred stanicou.