[i-adj] + [podstatné meno]
[i-adj 〜い → 〜かった] + [podstatné meno]
[na-adj] + な + [podstatné meno]
[na-adj] + だった + [podstatné meno]
[sloveso (neformálny tvar)] + [podstatné meno]
[veta] + [podstatné meno]
Japonské podstatné meno opisuje to, čo stojí tesne pred ním: prídavné meno, sloveso alebo celá veta. Neexistuje slovo pre „ktorý“ či „čo“ a sloveso alebo prídavné meno na konci vety je v neformálnom tvare.
Zdvorilé tvary pred podstatné meno nedávaj, ani v zdvorilej vete; zdvorilosť patrí hlavnému slovesu na konci.
I-adjektívum stojí priamo pred podstatným menom, na-adjektívum má な.
V minulom čase sa i-adjektívum končí na かった a na-adjektívum má だった.
Sloveso v neformálnom tvare, minulom alebo neminulom, stojí pred podstatným menom a prináša so sebou celú svoju vetu – podmet, predmet, čas, miesto. Všetko pred podstatným menom ho opisuje.
Vedľajšia veta si drží vlastný čas. V prvom príklade je 使う v neminulom čase, lebo používanie trvá, hoci 買いました je v minulom.
Podmet vety pred podstatným menom má が, nie は. To が môže nahradiť の.
S は sa význam vety zmení: 母は焼いたクッキーを食べました znamená „mama zjedla upečené sušienky“.