それとも

それとも znamená „alebo“ medzi dvoma otázkami a žiada poslucháča, aby si jednu možnosť vybral. Každá možnosť je samostatná otázka, ktorá končí na か, v hovorovej reči stúpavou intonáciou.

それとも alebo か

Medzi dvoma podstatnými menami je „alebo“ か a funguje v otázkach aj v oznamovacích vetách. それとも spája len otázky. V oznamovacej vete alebo v žiadosti je chybou.

• × 月曜日それとも火曜日に来てください → 月曜日か火曜日に来てください

V písanom texte a vo formálnych oznámeniach je „alebo“ v oznamovacej vete または.

Len druhá možnosť

Keď je prvá možnosť už na stole, otázka môže začať それとも a ponúknuť len tú druhú.

V hovorovej reči robí to isté それか a môže uvádzať aj návrh, nielen otázku.