posudzuje niečo podľa jedného kritéria: „z hľadiska“, „čo sa týka“. Kritérium ide pred neho – zvyčajne podstatné meno ako
alebo
, niekedy veta v neformálnom tvare – a hodnotenie nasleduje.
、。
Z hľadiska bezpečnosti je toto auto najlepšie.
、ああるA。
Z hľadiska nákladov je plán A realistickejší.
、。
Čo sa týka blízkosti stanice, tento byt je praktický.
je „bod“ alebo „ohľad“, takže fráza znie „keď uvažujeme z bodu X“. Po podstatnom mene môže という nahradiť
:
.
Iné zakončenia
a
nahrádzajú 考えると bez skutočnej zmeny: „ak o tom uvažuješ z hľadiska“.
mení „uvažovať“ na „pozerať“ a znamená „pri pohľade z“.
、。
Ak uvažuješ z hľadiska perspektívy do budúcnosti, mal by si si vybrať túto prácu.
、。
Z pohľadu ceny je tento obchod lacný.
Rečový štýl
Fráza je formálna a patrí do esejí, správ a pracovných diskusií. V rozhovore to isté ľahšie povie alebo .
、。
Čo sa týka nákladov, tento je lepší.