Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
ボタンの
掛
け
違
い
【ボタンのかけちがい】
Also
ボタンのかけ
違
い
【ボタンのかけちがい】
ボタンのかけちがい
All forms
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot; doing up one's buttons wrongly
国語辞典
Japanese definitions
ボタンの掛け違い
かんようく
慣用句
てじゅん
手順
を
さいしょ
最初
の
ほう
方
で
まちがえた
間違えた
ため
に
、
とうじしゃ
当事者
かん
間
で
の
にんしき
認識
や
かんがえ
考え
に
、
そのあと
その後
ずっと
つづく
続く
よう
な
ずれ
が
うまれる
生まれる
こと
。
こう
いった
こくみん
国民
の
ふあん
不安
が
あって
、
これ
を
ふっしょく
払拭
しない
かぎり
限り
、
けっきょく
結局
、
こくみん
国民
と
せいふ
政府
が
だしている
出している
ほうりつ
法律
の
あいだ
間
の
ぼたんのかけちがい
ボタンの掛け違い
は
うまらない
埋まらない
、
こう
いう
ふう
に
おもって
思って
おります
。
その
ため
、
じぶん
自分
が
いわれて
言われて
いや
嫌
な
こと
は
いわない
言わない
ように
、
つねに
常に
はなしをしている
話をしている
。
つねに
常に
いわない
言わない
と
、
ちょっと
した
ぼたんのかけちがい
ボタンのかけ違い
が
おおきな
大きな
もんだい
問題
と
なってしまう
Wiktionary
ボタンの
掛
け
違
い
【ボタンのかけちがい】
Also
ボタンのかけ
違
い
【ボタンのかけちがい】
ボタンのかけちがい
All forms
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot; doing up one's buttons wrongly
国語辞典
Japanese definitions
ボタンの掛け違い
かんようく
慣用句
てじゅん
手順
を
さいしょ
最初
の
ほう
方
で
まちがえた
間違えた
ため
に
、
とうじしゃ
当事者
かん
間
で
の
にんしき
認識
や
かんがえ
考え
に
、
そのあと
その後
ずっと
つづく
続く
よう
な
ずれ
が
うまれる
生まれる
こと
。
こう
いった
こくみん
国民
の
ふあん
不安
が
あって
、
これ
を
ふっしょく
払拭
しない
かぎり
限り
、
けっきょく
結局
、
こくみん
国民
と
せいふ
政府
が
だしている
出している
ほうりつ
法律
の
あいだ
間
の
ぼたんのかけちがい
ボタンの掛け違い
は
うまらない
埋まらない
、
こう
いう
ふう
に
おもって
思って
おります
。
その
ため
、
じぶん
自分
が
いわれて
言われて
いや
嫌
な
こと
は
いわない
言わない
ように
、
つねに
常に
はなしをしている
話をしている
。
つねに
常に
いわない
言わない
と
、
ちょっと
した
ぼたんのかけちがい
ボタンのかけ違い
が
おおきな
大きな
もんだい
問題
と
なってしまう
Wiktionary
掛
N3
常用
意
hang
;
suspend
;
depend
;
arrive at
;
tax
;
pour
訓
か.ける
、
-か.ける
、
か.け
、
-か.け
、
-が.け
、
か.かる
、
-か.かる
、
-が.かる
、
か.かり
、
-が.かり
、
かかり
、
-がかり
音
カイ
、
ケイ
名
かけ
Details
違
N3
常用
意
difference
;
differ
訓
ちが.う
、
ちが.い
、
ちが.える
、
-ちが.える
、
たが.う
、
たが.える
音
イ
Details