宅 | Japanese meaning

宅【たく】

Frequency rank: 9,603. – 9,621.

Alsoたく

noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix

house; home

This meaning refers to a physical structure or dwelling where people live. It can also refer to a sense of belonging or the environment that is considered home.

He bought a new house.

noun (common) (futsuumeishi)

one's house; one's home

This meaning emphasizes personal possession and comfort, indicating a specific space that belongs to the speaker or is associated with them.

A friend came to my house.

one's husband

This meaning is used to refer specifically to a person's spouse, indicating a close personal relationship within a family context.

She said that her husband is good at cooking.

Example sentences3 results

Your tap water is too hard. Get a water softener.

Tatoeba

Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

宅【じゃく・たく・たか・たけ・や・やけ】

きごう（たくタクきごう）きょしょ居所。じゅうきょ住居。

きごう（たくタクきごう）いえ家、かてい家庭。

きごう（たくタクきごう）じぶん自分のいえ家、かてい家庭。

Wiktionary

Names

宅【たく】

Alsoたく

Takufamily or surnamegiven name or forename, gender not specified

宅【たく】

Frequency rank: 9,603. – 9,621.

Alsoたく

noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix

house; home

This meaning refers to a physical structure or dwelling where people live. It can also refer to a sense of belonging or the environment that is considered home.