捕 | Kanji meaning

捕

N3常用

Strokes

Radical

手

Rank

604

意catch; capture

訓と.らえる、と.らわれる、と.る、とら.える、とら.われる、つか.まえる、つか.まる

音ホ

Components

Stroke order

Kunyomi example words

Onyomi example words

lingaku

Chinese

Japanese

Support

捕

N3常用

Strokes

Radical

手

Rank

604

意catch; capture

訓と.らえる、と.らわれる、と.る、とら.える、とら.われる、つか.まえる、つか.まる

音ホ

Components

Stroke order

Kunyomi example words

Onyomi example words

と.らえる

41 results

る【とる】

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to take; to catch; to capture

Other forms

る【とる】

Details

える【とらえる】

Ichidan verb; transitive verb

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of
to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
to captivate; to move (one's heart)

Other forms

らえる【とらえる】
える【とらえる】

Details

り【とりて】

noun (common) (futsuumeishi)

policeman; official in charge of imprisoning offendersarchaism
art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare handsmartial arts

Other forms

【とりて】

Details

り【ぶんどりひん】

noun (common) (futsuumeishi)

loot; booty; plunder; spoils

Other forms

【ぶんどりひん】

Details

ホ

59 results

【たいほ】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

arrest; apprehension; capture

Details

【ほげい】

noun (common) (futsuumeishi)

whaling; whale hunting; whale fishing

Details

【ほりょ】

noun (common) (futsuumeishi)

prisoner (of war)

Details

【ほかく】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

capture; seizure

Details

とら.える

7 results

える【とらえる】

Ichidan verb; transitive verb

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of
to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
to captivate; to move (one's heart)

Other forms

らえる【とらえる】
える【とらえる】

Details

らわれる【とらわれる】

Ichidan verb; intransitive verb

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended
to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed byword usually written using kana alone

Other forms

われる【とらわれる】
われる【とらわれる】
われる【とらわれる】

Details

らわれ【とらわれ】

noun (common) (futsuumeishi)

imprisonment; captive

Other forms

われ【とらわれ】
われ【とらわれ】

Details

とらえどころ

noun (common) (futsuumeishi)

key to understanding; point (e.g. of an argument)word usually written using kana alonesee also

Other forms

え【とらえどころ】
らえ【とらえどころ】
え【とらえどころ】
え【とらえどころ】
らえ【とらえどころ】
え【とらえどころ】

Details

つか.まえる

6 results

まえる【つかまえる】

Ichidan verb; transitive verb

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrainonly applies to 捕まえる
to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on toonly applies to 捉まえる and 掴まえる
to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain
towards (someone); at (someone); in (someone's) faceas 〜をつかまえて

Other forms

まえる【つかまえる】
まえる【つかまえる】

Details

まる【つかまる】

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to be caught; to be arrestedusu. 捕まる
to hold on to; to graspword usually written using kana aloneusu. 掴まる
to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)word usually written using kana alone
to be detained byword usually written using kana alone

Other forms

まる【つかまる】
まる【つかまる】
まる【つかまる】

Details

とっまる【とっつかまる】

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to be caught

Other forms

っまる【とっつかまる】

Details

をまえる【はんにんをつかまえる】

expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb

to arrest the culprit

Details

捕

捕

捕る【とる】

捉える【とらえる】

捕り手【とりて】

分捕り品【ぶんどりひん】

逮捕【たいほ】

捕鯨【ほげい】

捕虜【ほりょ】

捕獲【ほかく】

捉える【とらえる】

捕らわれる【とらわれる】

捕らわれ【とらわれ】

とらえどころ

捕まえる【つかまえる】

捕まる【つかまる】

とっ捕まる【とっつかまる】

犯人を捕まえる【はんにんをつかまえる】

る【とる】

える【とらえる】

り【とりて】

り【ぶんどりひん】

【たいほ】

【ほげい】

【ほりょ】

【ほかく】

える【とらえる】

らわれる【とらわれる】

らわれ【とらわれ】

まえる【つかまえる】

まる【つかまる】

とっまる【とっつかまる】

をまえる【はんにんをつかまえる】