Frequency rank: 21,895. – 22,023.
- consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
This refers to a monetary compensation paid to someone for loss or injury, often in the context of personal injury or emotional distress. It indicates a financial remedy to help recover from a detrimental experience.
Generated collocations (experimental)
いしゃりょう慰謝料をせいきゅう請求するto claim compensationいしゃりょう慰謝料をしはらう支払うto pay compensationいしゃりょう慰謝料のせいきゅう請求claim for damagesいしゃりょう慰謝料をうけとる受け取るto receive damagesいしゃりょう慰謝料がはっせい発生するcompensation arisesいしゃりょう慰謝料のきんがく金額amount of compensationいしゃりょう慰謝料にかんする関するそしょう訴訟lawsuit regarding compensationいしゃりょう慰謝料のとりきめ取り決めsettlement of damagesいしゃりょう慰謝料をわかい和解するto settle compensationいしゃりょう慰謝料にかんする関するごうい合意agreement on compensation