移行 | Japanese meaning

移行【いこう】

Frequency rank: 8,524. – 8,536. (for form いこう: 3,243. – 3,244.)

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb

transition; changeover; switchover; shift
transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

Forms

移行【いこう】Frequency rank: 8,524. – 8,536.
いこうFrequency rank: 3,243. – 3,244.

Generated definitions (experimental)

transition; changeover; switchover; shift

This meaning refers to a change from one state to another, typically involving a process of adjustment or a period of transition. It can be used in various contexts, such as moving from one system to another or adapting to new circumstances.

。

The transition to the new system was carried out smoothly.

。

The organization's transition requires a lot of planning.

transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

This meaning is used in more technical or physical contexts, indicating a movement or change of position of elements, be it weight, power, or other measurable factors.

。

It is necessary to pay attention to the transfer of the object's center of gravity.

、。

The transfer of power can sometimes be a complex process.

Generated collocations (experimental)

to transitiontransition periodenvironmental transitiondigital transitiontransition processsmooth transitioninvolves a transitionseamless transitiontransition managementpolicy shifttransition plantransition measures

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. 。

The transition from farm life to city life is often difficult.

Tatoeba

2. 、。

In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.

Tatoeba

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.

Tatoeba

4. 、、きごう「きごう」。

However, in 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa, called "Showa no Hi".

Tatoeba

移行【いこう】

Frequency rank: 8,524. – 8,536. (for form いこう: 3,243. – 3,244.)

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb

transition; changeover; switchover; shift
transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

Forms

移行【いこう】Frequency rank: 8,524. – 8,536.
いこうFrequency rank: 3,243. – 3,244.

Generated definitions (experimental)

transition; changeover; switchover; shift

。

The transition to the new system was carried out smoothly.

。

The organization's transition requires a lot of planning.

transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

This meaning is used in more technical or physical contexts, indicating a movement or change of position of elements, be it weight, power, or other measurable factors.