Frequency rank: 29,806. – 30,020.
- sludge; slime; dregs; mire
- hopeless situation; hell; despair
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- sludge; slime; dregs; mire
- hopeless situation; hell; despair
This meaning refers to a thick, slippery mass of impurities found in various contexts, often related to industrial or environmental processes.
The sludge in the river was purified, and a new ecosystem was formed.
This meaning conveys a sense of extreme difficulty or a situation so dire that it feels inescapable, often used metaphorically to describe emotional or psychological states.
Generated collocations (experimental)
おでい汚泥をしょり処理するto treat sludgeおでい汚泥がたまる溜まるsludge accumulatesおでい汚泥しょりしせつ処理施設sludge treatment facilityおでい汚泥のなか中にうずもれる埋もれるto be buried in sludgeあっか悪化したおでい汚泥deteriorated sludgeおでい汚泥のじょうか浄化purification of sludgeおでい汚泥のぶんせき分析analysis of sludgeおでい汚泥にひたる浸るto be immersed in sludgeおでい汚泥のはいしゅつ排出discharge of sludgeおでい汚泥のえいきょう影響impact of sludge