- narrow escape from the jaw of deathyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- narrow escape from the jaw of death
This phrase is used to describe a situation where someone has survived a very dangerous or life-threatening experience, suggesting that the person was very close to dying but managed to survive against the odds.
Generated collocations (experimental)
きゅうしいっしょう九死一生をうる得るto have a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生のたいけん体験experience of a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生をあじわう味わうto taste a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生のきき危機a crisis of a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生をとげる遂げるto achieve a narrow escape from deathこのけいけん経験はきゅうしいっしょう九死一生だったthis experience was a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生のおもい思いthe feeling of a narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生のじょうきょう状況a situation of narrow escape from deathじゃっかん若干のきゅうしいっしょう九死一生a slight narrow escape from deathきゅうしいっしょう九死一生のばめん場面a scene of a narrow escape from death