Frequency rank: 22,663. – 22,785.
- to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversationidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
This phrase is often used to refer to initiating a discussion or action, particularly in a formal context such as a meeting or debate. It signifies the moment when the discussion begins, often by introducing a topic or making a statement.
Generated collocations (experimental)
くちびをきる口火を切るto start the debateかいわ会話のくちびをきる口火を切るto start a conversationぎろん議論のくちびをきる口火を切るto initiate the debateかれ彼がくちびをきった口火を切ったhe fired the first shot (in the discussion)くちびをきる口火を切るのがむずかしい難しいit's difficult to get the ball rollingあたらしい新しいぷろじぇくとプロジェクトのくちびをきる口火を切るto kick off the new projectくちびをきった口火を切ったあと後、ぎろん議論がはじまった始まったafter starting the debate, the discussion beganくちびをきる口火を切ることがじゅうよう重要starting the conversation is importantはっぴょう発表のくちびをきる口火を切るto start the presentationちいむチームみいてぃんぐミーティングのくちびをきる口火を切るto open the team meeting