- (carrying) close to one's person; next to the skin
adverb (fukushi); expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- carrying close to one's person; next to the skin
This expression is used to describe something that is kept very close or held tightly, either physically or symbolically, often conveying a sense of attachment or importance.
Generated collocations (experimental)
はだみ肌身はなさ離さずもつ持つto keep something close at handはだみ肌身はなさ離さずつかう使うto use something constantly and close byはだみ肌身はなさ離さずもっている持っているto have something on one’s person at all timesはだみ肌身はなさ離さずてにする手にするto have something in one's hands all the timeはだみ肌身はなさ離さずたいせつにする大切にするto cherish something dearly and keep it closeはだみ肌身はなさ離さずはなれない離れないnever to part from somethingはだみ肌身はなさ離さずのとも友a close friend who is always by your sideはだみ肌身はなさ離さずにあいよう愛用するto use something with great affection and keep it closeはだみ肌身はなさ離さずかんじる感じるto feel something deeply and intimatelyはだみ肌身はなさ離さずもちあるく持ち歩くto carry something with you everywhere