現実離れ | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

現実離れ【げんじつばなれ】

Frequency rank: 33,795. – 34,167.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

unreality; becoming disconnected from reality

Forms

現実離れ【げんじつばなれ】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
げんじつばなれ

Example sentences

2 results

1. かれ彼のげんじつばなれ現実離れしたていあん提案はみんなをおどろかせた驚かせた。

His impractical proposal astonished us all.

2. かれ彼のあん案はげんじつばなれ現実離れしすぎていて、われわれ我々にとってじつようてき実用的ではない。

His idea is too abstract to be of practical use to us.

現実離れ【げんじつばなれ】

Frequency rank: 33,795. – 34,167.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

unreality; becoming disconnected from reality

Forms

現実離れ【げんじつばなれ】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
げんじつばなれ

Example sentences

2 results

1. かれ彼のげんじつばなれ現実離れしたていあん提案はみんなをおどろかせた驚かせた。

His impractical proposal astonished us all.

2. かれ彼のあん案はげんじつばなれ現実離れしすぎていて、われわれ我々にとってじつようてき実用的ではない。

His idea is too abstract to be of practical use to us.

現

N35

意present; existing; actual

訓あらわ.れる、あらわ.す、うつつ、うつ.つ

音ゲン

名あきら、きら

実

N33

意reality; truth; seed; fruit; nut

訓み、みの.る、まこと、みの、みち.る

音ジツ、シツ

名ぐみ、さね

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ