Lingaku- to rewrite; to adapt (e.g. a novel)
Ichidan verb; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to rewrite; to adapt (e.g. a novel)
This term is used when someone revises existing written content, often to improve it or change its style or format. It can refer to various forms of writing, including literature.
To rewrite the novel, I added several characters.
I rewrote the old text and replaced it with more contemporary language.
Generated collocations (experimental)
かきあらためる書き改めるto rewrite; to adaptげんこう原稿をかきあらためる書き改めるto rewrite a manuscriptぶんしょう文章をうつし写しかきあらためる書き改めるto adapt a textかきあらためた書き改めたないよう内容the revised contentかきあらため書き改めがひつよう必要revision is necessaryけいかく計画をさい再かきあらためる書き改めるto revise the planかきあらためた書き改めたばん版the rewritten versionかきあらためる書き改めるさぎょう作業the task of rewritingしょうせつ小説をべつ別のけいしき形式にかきあらためる書き改めるto adapt a novel into another formatかきあらためた書き改めたれぽうとレポートthe revised report