Frequency rank: 38,257. – 38,767.
- pride; self-confidence; self-esteem; self-conceit
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- pride; self-confidence; self-esteem
- self-conceit
This meaning refers to a sense of self-respect and confidence in one’s abilities or qualities. It can have a positive connotation when it signifies healthy self-esteem.
This meaning indicates an excessive belief in one’s own abilities or worth, often seen as negative. It implies a lack of humility and can lead to arrogance.
Generated collocations (experimental)
じふしん自負心をもつ持つto have pride/self-confidenceじふしん自負心がつよい強いto have a strong sense of self-esteemじふしん自負心をもつ持つことthe act of having prideじふしん自負心がたかい高いto have high self-esteemかど過度のじふしん自負心excessive prideじふしん自負心をそだてる育てるto cultivate self-confidenceじふしん自負心をきずつける傷つけるto hurt one's prideじふしん自負心をもつ持つべきshould have self-confidenceじふしん自負心をうしなう失うto lose prideじふしん自負心のあるひとある人a person with self-esteem