Lingaku過ぎる【すぎる】
Frequency rank: 534. (for form すぎる: 360.)
- to pass through; to pass by; to go beyond
- to pass (of time); to elapse
- to have expired; to have ended; to be over
- to exceed; to surpass; to be above
- to be no more than ...as 〜に過ぎない, etc.
- to be excessive; to be too much; to be too ...word usually written using kana aloneoften used after adj. stems or the -masu stems of verbs
Ichidan verb; intransitive verb
Ichidan verb; intransitive verb; suffix
Forms
- 過ぎる【すぎる】Frequency rank: 534.
- すぎるFrequency rank: 360.
Generated definitions (experimental)
- to pass through; to pass by; to go beyond
- to pass (of time); to elapse
- to have expired; to have ended; to be over
- to exceed; to surpass; to be above
- to be no more than ...
- to be excessive; to be too much; to be too ...
This meaning is used when something physically passes through a place or goes beyond a certain point.
After passing the river, please turn right.
This meaning is used when time passes or elapses.
This meaning is used when something has reached its end or expiration.
The insurance has expired.
The deadline has passed.
This meaning is used when something exceeds or goes beyond a certain limit.
The budget has been exceeded.
This meaning is used to express that something is not more than a certain amount or level.
My weight is no more than 50kg.
This meaning is used when something is in excess or too much.
I ate too much.
Generated collocations (experimental)
すぎる過ぎるじかん時間elapsed timeじかん時間がすぎる過ぎるtime passesいちれいふん10分すぎる過ぎるexceeding 10 minutesよさん予算をすぎる過ぎるto exceed the budgetげんど限度をすぎる過ぎるto go beyond the limitすぎたこと過ぎたことsomething that has passedすぎた過ぎたじき時期the past periodすぎる過ぎることはないthere is no need to go overどをすぎる度を過ぎるto go too farすぎた過ぎたれい例an excessive exampleねん年がすぎる過ぎるthe year passesたべすぎる食べ過ぎるto eat too muchすぎさる過ぎ去るひび日々the days that pass by
Wiktionary definitions (experimental)
- ことがら事柄がさりゆく去り行く．.
- あるちてん地点よりもさき先へいく行く．.
- じかん時間があるじてん時点をこえる超える．.
- ていど程度がふつう普通をこえる超える．.
- きごう（どうし動詞のれんようけい連用形、けいようし形容詞・けいようどうし形容動詞のごかん語幹などについてほじょどうし補助動詞てき的にきごう）
- けいようし形容詞、ほじょけいようし補助形容詞のないにこうぞく後続するばあい場合はきごう「なさすぎるきごう」となる．.
- おもしろく面白くなさすぎる
- じょどうし助動詞のないにこうぞく後続するばあい場合はきごう「なすぎるきごう」となることがおおい多い．.
- たべな食べなすぎる、たべ食べなさすぎる
- ただしきごう「しないきごう」きごう「こないきごう」にこうぞく後続するばあい場合はきごう「しなさすぎるきごう」きごう「こなさすぎるきごう」となる．.
- またきごう「いないきごう」きごう「きないきごう」きごう「みないきごう」きごう「でないきごう」などごかん語幹がいちもじ一文字のどうし動詞をひてい否定するきごう「ないきごう」にこうぞく後続するばあい場合もきごう「ー-なさすぎるきごう」となるけいこう傾向がある．.
- きごう「ー-ないきごう」でおわる終わるけいようし形容詞にこうぞく後続するばあい場合はきごう「ー-なすぎるきごう」となることがおおい多い．.
- つまらなすぎる、つまらなさすぎる
- けいようどうし形容動詞ではごかん語幹のほかれんようけい連用形のにニかたち形にこうぞく後続することがある．.
- せっそく拙速すぎる、せっそく拙速にすぎる
- しょうきょくてき消極的すぎる、しょうきょくてき消極的にすぎる
- つりあわないほどよい良い．.
- きごう(もっぱら専らひてい否定のかたち形できごう)あるきょうかい境界をこえない越えない．.ただたんに単にきごう…である．.
Example sentences
1087 results
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
It's scary how little consideration she gives to being a woman.
Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
I think it is all right for beginners to take great pains to avoid using Dr Martin's book.
There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand.