当然 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

当然【とうぜん】

Frequency rank: 296.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved

adverb (fukushi)

naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

Forms

当然【とうぜん】Frequency rank: 296.
当前【とうぜん】
とうぜんFrequency rank: 52,627. – 54,043.

Generated definitions (experimental)

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved

This meaning indicates that something is expected or in accordance with what is normal or acceptable. It conveys a sense of fairness or justification.

かれ彼はとうぜん当然のりゆう理由でえらばれた選ばれた。

He was chosen for a natural reason.

そのけっか結果はとうぜん当然のものだった。

The result was deservedly so.

naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

This meaning expresses that something happens automatically or without doubt, often in response to a situation that is universally understood or accepted.

とうぜん当然、かれ彼はそのていあん提案にどうい同意した。

Naturally, he agreed to the proposal.

それはとうぜん当然のけっか結果だった。

That was, of course, the outcome.

Generated collocations (experimental)

とうぜん当然だきごう(とうぜんだきごう)It is natural.とうぜん当然のけっか結果きごう(とうぜんのけっかきごう)A natural result.とうぜん当然とおもう思うきごう(とうぜんとおもうきごう)I think it is natural.とうぜん当然のけんり権利きごう(とうぜんのけんりきごう)A natural right.とうぜん当然のようにきごう(とうぜんのようにきごう)As a matter of course.とうぜん当然にうけいれる受け入れるきごう(とうぜんにうけいれるきごう)To accept justly.とうぜん当然のはんだん判断きごう(とうぜんのはんだんきごう)A reasonable judgment.とうぜん当然のせんたく選択きごう(とうぜんのせんたくきごう)An appropriate choice.

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞・けいようどうし形容動詞

そうであるべきこと．.だれ誰がかんがえて考えても、もっともであること．.

いち一こう高のはっぴょう発表をみにいった見に行った．.おちていた落ちていた．.きごう（ちゅうりゃく中略きごう）でも、おちて落ちてとうぜん当然のようなき気もした．.きごう（だざい太宰おさむ治きごう「まさよし正義とびしょう微笑きごう」きごう）

ふくし副詞

あたりまえに．.

とうぜん当然わかっているね．.

Example sentences

241 results

1. ほとんどのかがくてき科学的しんぽ進歩はとうぜん当然のことについてのはっけん発見にすぎない過ぎない。

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

2. でも、それはしごく至極とうぜん当然のことです。かれら彼らのまなあマナーをあなたはまだしらない知らないのですから。

But that's only natural because you don't know their ways yet.

3. とうぜん当然ですがせんせい先生はえい英ふつご仏語ともりかい理解できますけれど。

Obviously the teacher can understand both English and French.

4. きごう「たかし隆ちゃんみえな見えな〜～い〜～きごう」きごう「めかくし目隠ししてるんだからとうぜん当然だきごう」

"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."

5. とうぜん当然よ、ぬきうち抜き打ちなんだもの。

Why of course, that's what the "surprise" means.

6. たなか田中さんのみすミスをぼく僕がふぉろうフォローするんだから、ろうどう労働にみあった見合ったほうしゅう報酬をうけとる受け取るのはとうぜん当然だ。

I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

7. ろうどうしゃ労働者がきゅうりょう給料をもらうのはとうぜん当然だ。

It stands to reason that workers are paid.

8. ねむい眠いのはとうぜん当然だ。

No wonder I'm sleepy.

9. べんごし弁護士はいらいにん依頼人がむざい無罪であることをとうぜん当然とおもった。

The lawyer believed in his client's innocence.

10. かのじょ彼女はともだち友達のたすけ助けをとうぜん当然のこととかんがえていて考えていて、まったく全くかんしゃ感謝するきもち気持ちがなかった。

She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.

11. かのじょ彼女はべんきょう勉強したからよい良いせいせき成績をとってとうぜん当然だ。

Her work in school warranted her good grades.

12. かのじょ彼女はかぜをひいて風邪を引いてとうぜん当然というようなうすい薄いふくをきていた服を着ていた。

She wore such thin clothes that she might well catch a cold.

13. かのじょ彼女はかれ彼がじぶん自分のおもいとおり思い通りにするのはとうぜん当然のこと事とかんがえている考えているようにおもえた思えた。

She seemed to take it for granted that he should go his own way.

14. かのじょ彼女はとうぜん当然わたしたち私たちのけっこんしき結婚式にくるものとおもっていた思っていた。

I took it for granted that she would come to our wedding.

15. かのじょ彼女はとうぜん当然のこととしてかれ彼にかんじょうをはらわせた勘定を払わせた。

She let him pay the bill as a matter of course.

16. かのじょ彼女はしかられて叱られてとうぜん当然だ。

There is good reason for her to get scolded.

17. かのじょ彼女はあらゆることをとうぜん当然だとおもっている思っている。

She takes everything for granted.

18. かのじょ彼女は、いまごろ今ごろはとうぜん当然ついて着いてもいいはずなのに。

She ought to have arrived by now.

19. かのじょ彼女ならとうぜん当然えらび選びそうなひと人とかのじょ彼女はけっこん結婚した。

She married to the kind of man you would expect her to pick.

20. かのじょ彼女がちちおや父親をそんけい尊敬するのはごくとうぜん当然だ。

Well may she admire her father.

当然【とうぜん】

Frequency rank: 296.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved

adverb (fukushi)

naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

Forms

当然【とうぜん】Frequency rank: 296.
当前【とうぜん】
とうぜんFrequency rank: 52,627. – 54,043.

Generated definitions (experimental)

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved

This meaning indicates that something is expected or in accordance with what is normal or acceptable. It conveys a sense of fairness or justification.

かれ彼はとうぜん当然のりゆう理由でえらばれた選ばれた。

He was chosen for a natural reason.

そのけっか結果はとうぜん当然のものだった。

The result was deservedly so.

naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

This meaning expresses that something happens automatically or without doubt, often in response to a situation that is universally understood or accepted.

とうぜん当然、かれ彼はそのていあん提案にどうい同意した。

Naturally, he agreed to the proposal.

それはとうぜん当然のけっか結果だった。

That was, of course, the outcome.

Generated collocations (experimental)

とうぜん当然だきごう(とうぜんだきごう)It is natural.とうぜん当然のけっか結果きごう(とうぜんのけっかきごう)A natural result.とうぜん当然とおもう思うきごう(とうぜんとおもうきごう)I think it is natural.とうぜん当然のけんり権利きごう(とうぜんのけんりきごう)A natural right.とうぜん当然のようにきごう(とうぜんのようにきごう)As a matter of course.とうぜん当然にうけいれる受け入れるきごう(とうぜんにうけいれるきごう)To accept justly.とうぜん当然のはんだん判断きごう(とうぜんのはんだんきごう)A reasonable judgment.とうぜん当然のせんたく選択きごう(とうぜんのせんたくきごう)An appropriate choice.

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞・けいようどうし形容動詞

そうであるべきこと．.だれ誰がかんがえて考えても、もっともであること．.

いち一こう高のはっぴょう発表をみにいった見に行った．.おちていた落ちていた．.きごう（ちゅうりゃく中略きごう）でも、おちて落ちてとうぜん当然のようなき気もした．.きごう（だざい太宰おさむ治きごう「まさよし正義とびしょう微笑きごう」きごう）

ふくし副詞

あたりまえに．.

とうぜん当然わかっているね．.

Example sentences

241 results

1. ほとんどのかがくてき科学的しんぽ進歩はとうぜん当然のことについてのはっけん発見にすぎない過ぎない。

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

2. でも、それはしごく至極とうぜん当然のことです。かれら彼らのまなあマナーをあなたはまだしらない知らないのですから。

But that's only natural because you don't know their ways yet.

3. とうぜん当然ですがせんせい先生はえい英ふつご仏語ともりかい理解できますけれど。

Obviously the teacher can understand both English and French.

4. きごう「たかし隆ちゃんみえな見えな〜～い〜～きごう」きごう「めかくし目隠ししてるんだからとうぜん当然だきごう」

"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."

5. とうぜん当然よ、ぬきうち抜き打ちなんだもの。

Why of course, that's what the "surprise" means.

6. たなか田中さんのみすミスをぼく僕がふぉろうフォローするんだから、ろうどう労働にみあった見合ったほうしゅう報酬をうけとる受け取るのはとうぜん当然だ。

I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

7. ろうどうしゃ労働者がきゅうりょう給料をもらうのはとうぜん当然だ。

It stands to reason that workers are paid.

8. ねむい眠いのはとうぜん当然だ。

No wonder I'm sleepy.

9. べんごし弁護士はいらいにん依頼人がむざい無罪であることをとうぜん当然とおもった。

The lawyer believed in his client's innocence.

10. かのじょ彼女はともだち友達のたすけ助けをとうぜん当然のこととかんがえていて考えていて、まったく全くかんしゃ感謝するきもち気持ちがなかった。

She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.

11. かのじょ彼女はべんきょう勉強したからよい良いせいせき成績をとってとうぜん当然だ。

Her work in school warranted her good grades.

12. かのじょ彼女はかぜをひいて風邪を引いてとうぜん当然というようなうすい薄いふくをきていた服を着ていた。

She wore such thin clothes that she might well catch a cold.

13. かのじょ彼女はかれ彼がじぶん自分のおもいとおり思い通りにするのはとうぜん当然のこと事とかんがえている考えているようにおもえた思えた。

She seemed to take it for granted that he should go his own way.

14. かのじょ彼女はとうぜん当然わたしたち私たちのけっこんしき結婚式にくるものとおもっていた思っていた。

I took it for granted that she would come to our wedding.

15. かのじょ彼女はとうぜん当然のこととしてかれ彼にかんじょうをはらわせた勘定を払わせた。

She let him pay the bill as a matter of course.

16. かのじょ彼女はしかられて叱られてとうぜん当然だ。

There is good reason for her to get scolded.

17. かのじょ彼女はあらゆることをとうぜん当然だとおもっている思っている。

She takes everything for granted.

18. かのじょ彼女は、いまごろ今ごろはとうぜん当然ついて着いてもいいはずなのに。

She ought to have arrived by now.

19. かのじょ彼女ならとうぜん当然えらび選びそうなひと人とかのじょ彼女はけっこん結婚した。

She married to the kind of man you would expect her to pick.

20. かのじょ彼女がちちおや父親をそんけい尊敬するのはごくとうぜん当然だ。

Well may she admire her father.

当

N32

意hit; right; appropriate; himself

訓あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

音トウ

名たい

然

N34

意sort of thing; so; if so; in that case; well

訓しか、しか.り、しか.し、さ

音ゼン、ネン

前

N52

意in front; before

訓まえ、-まえ

音ゼン

名さき、さと、まい