正義 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

正義【せいぎ】

Frequency rank: 4,651. – 4,657.

noun (common) (futsuumeishi)

justice; right; righteousness
correct meaning; correct explanationusu. in titles of annotated editions of Confucian classics

Forms

正義【せいぎ】Frequency rank: 4,651. – 4,657.
せいぎ

Generated definitions (experimental)

justice; right; righteousness

This word is often used to refer to fairness, moral integrity, and the pursuit of what is morally right in various contexts, including law and ethics.

しゃかい社会にはせいぎ正義がひつよう必要です。

Society needs justice.

せいぎ正義のためにたたかう戦うことはじゅうよう重要です。

It is important to fight for righteousness.

Generated collocations (experimental)

せいぎ正義をまもる守るto uphold justiceせいぎかん正義感sense of justiceせいぎのみかた正義の味方champion of justiceしゃかいせいぎ社会正義social justiceせいぎ正義をついきゅう追求するto pursue justiceせいぎ正義はかつ勝つjustice prevailsせいぎ正義をおこなう行うto administer justiceせいぎ正義にはんする反するto be contrary to justiceせいぎ正義のためにたたかう戦うto fight for justiceせいぎ正義をもとめる求めるto seek justice

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

どうりにかなっていて道理にかなっていてただしい正しいこと．.

Example sentences

18 results

1. せいぎ正義がこうどう行動によってあらわされる表される。

Justice is expressed through actions.

2. ちから力はせいぎ正義なり。

Might is right.

3. ほう法のもくひょう目標はせいぎ正義である。

The objective of law is justice.

4. かれら彼らはせいぎ正義のためにたたかった戦った。

They fought in the cause of justice.

5. かれ彼はせいぎ正義だ。

He is justice.

6. かれ彼はそのせんそう戦争はせいぎ正義のためのせんそう戦争だとしんじていた信じていた。

He believed that the war was fought in the cause of justice.

7. かれ彼はいわゆるせいぎのみかた正義の味方だ。

He is what is called a champion of justice.

8. だいいち第一に、それはせいぎ正義のもんだい問題である。

Firstly, it is a matter of justice.

9. せいぎ正義はあきらか明らかなるものだ。

Justice will assert itself.

10. せいぎ正義のためにちからをあわせよう力を合わせよう。

Let us be united in the cause of justice.

11. せいぎ正義のためにたたかう戦う。

I fight in the cause of justice.

12. まさよし正義としんせつ親切はびとく美徳である。

Justice and kindness are virtues.

13. さいご最後にかつ勝つのはせいぎ正義であってちから力ではない。

It is justice, and not might, that wins in the end.

14. さいご最後にはせいぎ正義はかつ勝つものだ。

Justice will prevail in the end.

15. ぽうしゃポーシャはせいぎ正義をじひ慈悲でやわらげた和らげた。

Portia tempered justice with mercy.

16. あわれみ哀れみのないまさよし正義はれいこく冷酷である。しかし、せいぎ正義のないあわれみ哀れみはかいたい解体のはは母である。

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

17. きょういく教育はこうふく幸福とへいわ平和とまさよし正義と、そしてしょうり勝利のみち道なのであります。

Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.

18. せいぎ正義がなくなれば、じんるい人類がちきゅうじょう地球上にいきている生きていることにはなん何のかち価値もなくなるだろう。

正義【せいぎ】

Frequency rank: 4,651. – 4,657.

noun (common) (futsuumeishi)

justice; right; righteousness
correct meaning; correct explanationusu. in titles of annotated editions of Confucian classics

Forms

正義【せいぎ】Frequency rank: 4,651. – 4,657.
せいぎ

Generated definitions (experimental)

justice; right; righteousness

This word is often used to refer to fairness, moral integrity, and the pursuit of what is morally right in various contexts, including law and ethics.

しゃかい社会にはせいぎ正義がひつよう必要です。

Society needs justice.

せいぎ正義のためにたたかう戦うことはじゅうよう重要です。

It is important to fight for righteousness.

Generated collocations (experimental)

せいぎ正義をまもる守るto uphold justiceせいぎかん正義感sense of justiceせいぎのみかた正義の味方champion of justiceしゃかいせいぎ社会正義social justiceせいぎ正義をついきゅう追求するto pursue justiceせいぎ正義はかつ勝つjustice prevailsせいぎ正義をおこなう行うto administer justiceせいぎ正義にはんする反するto be contrary to justiceせいぎ正義のためにたたかう戦うto fight for justiceせいぎ正義をもとめる求めるto seek justice

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

どうりにかなっていて道理にかなっていてただしい正しいこと．.

Example sentences

18 results

1. せいぎ正義がこうどう行動によってあらわされる表される。

Justice is expressed through actions.

2. ちから力はせいぎ正義なり。

Might is right.

3. ほう法のもくひょう目標はせいぎ正義である。

The objective of law is justice.

4. かれら彼らはせいぎ正義のためにたたかった戦った。

They fought in the cause of justice.

5. かれ彼はせいぎ正義だ。

He is justice.

6. かれ彼はそのせんそう戦争はせいぎ正義のためのせんそう戦争だとしんじていた信じていた。

He believed that the war was fought in the cause of justice.

7. かれ彼はいわゆるせいぎのみかた正義の味方だ。

He is what is called a champion of justice.

8. だいいち第一に、それはせいぎ正義のもんだい問題である。

Firstly, it is a matter of justice.

9. せいぎ正義はあきらか明らかなるものだ。

Justice will assert itself.

10. せいぎ正義のためにちからをあわせよう力を合わせよう。

Let us be united in the cause of justice.

11. せいぎ正義のためにたたかう戦う。

I fight in the cause of justice.

12. まさよし正義としんせつ親切はびとく美徳である。

Justice and kindness are virtues.

13. さいご最後にかつ勝つのはせいぎ正義であってちから力ではない。

It is justice, and not might, that wins in the end.

14. さいご最後にはせいぎ正義はかつ勝つものだ。

Justice will prevail in the end.

15. ぽうしゃポーシャはせいぎ正義をじひ慈悲でやわらげた和らげた。

Portia tempered justice with mercy.

16. あわれみ哀れみのないまさよし正義はれいこく冷酷である。しかし、せいぎ正義のないあわれみ哀れみはかいたい解体のはは母である。

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

17. きょういく教育はこうふく幸福とへいわ平和とまさよし正義と、そしてしょうり勝利のみち道なのであります。

Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.

18. せいぎ正義がなくなれば、じんるい人類がちきゅうじょう地球上にいきている生きていることにはなん何のかち価値もなくなるだろう。

正

N41

意correct; justice; righteous; 10**40

訓ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

音セイ、ショウ

名おお、くに、ま、まさし、ただし

義

N15

意righteousness; justice; morality; honor; loyalty; meaning

音ギ

名ただし、ちか、のり、よし