当てつけ | Japanese meaning | lingaku

当てつけ【あてつけ】

Frequency rank: 47,038. – 47,982.

noun (common) (futsuumeishi)

something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig

Forms

当てつけ【あてつけ】Frequency rank: 47,038. – 47,982.
当て付け【あてつけ】Frequency rank: 47,038. – 47,982.
当付【あてつけ】
あてつけ

Wiktionary definitions (experimental)

きごう「あてつける当てつけるきごう」のみぜんけい未然形・れんようけい連用形．.

なん何（なに）かにかこつけ託（かこつ）けてたにん他人のひにく皮肉をいう言うこと．.

ほん本をかい買（か）いたし、ほん本をかい買いたしと、あてつけのつもりではなけれど、つま妻にいっ言（い）ってみる．.きごう(いしかわ石川たくぼく啄木きごう『かなしき悲しきがんぐ玩具きごう―いちあく一握のすな砂いご以後きごう―きごう』きごう)

当てつけ【あてつけ】

Frequency rank: 47,038. – 47,982.

noun (common) (futsuumeishi)

something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig

Forms

当てつけ【あてつけ】Frequency rank: 47,038. – 47,982.
当て付け【あてつけ】Frequency rank: 47,038. – 47,982.
当付【あてつけ】
あてつけ

Wiktionary definitions (experimental)

きごう「あてつける当てつけるきごう」のみぜんけい未然形・れんようけい連用形．.

なん何（なに）かにかこつけ託（かこつ）けてたにん他人のひにく皮肉をいう言うこと．.

ほん本をかい買（か）いたし、ほん本をかい買いたしと、あてつけのつもりではなけれど、つま妻にいっ言（い）ってみる．.きごう(いしかわ石川たくぼく啄木きごう『かなしき悲しきがんぐ玩具きごう―いちあく一握のすな砂いご以後きごう―きごう』きごう)

当

N32

意hit; right; appropriate; himself

訓あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

音トウ

名たい

付

N34

意adhere; attach; refer to; append

訓つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき

音フ

名つけ

Lingaku

Japanese

About

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.